Mister Sandman Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Chordettes – Pan Sandman
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Capo 2nd fret.)
(Capo 2. próg.)
#1.
#1.
Mr. Sandman, bring me a dream.
Panie Sandman, przynieś mi sen.
make him the cutest that I've ever seen.
uczynić go najsłodszym, jakiego kiedykolwiek widziałam.
Give him two lips like roses and clover,
Daj mu dwie wargi jak róża i koniczyna,
then tell him that his lonesome nights are over.
następnie powiedz mu, że jego samotne noce się skończyły.
Sandman, I'm so alone.
Sandman, jestem taki samotny.
Don't have nobody to call my own.
Nie mam nikogo, kogo mógłbym nazwać swoim.
Please turn on your magic beam,
Proszę, włącz swój magiczny promień,
Mr. Sandman, bring me a dream.
Panie Sandman, przynieś mi sen.
#2. (Key Change.)
#2. (Kluczowa zmiana.)
Mr. Sandman, bring me a dream.
Panie Sandman, przynieś mi sen.
Make him the cutest that I've ever seen.
Uczyń go najsłodszym, jakiego kiedykolwiek widziałam.
Give him the word that I'm not a rover,
Powiedz mu, że nie jestem roverem,
then tell him that his lonely nights are over.
następnie powiedz mu, że jego samotne noce się skończyły.
Sandman, I'm so alone.
Sandman, jestem taki samotny.
Don't have nobody to call my own.
Nie mam nikogo, kogo mógłbym nazwać swoim.
Please turn on your magic beam..
Proszę, włącz swój magiczny promień..
Mr. Sandman, bring me a dream..
Panie Sandman, przynieś mi sen..
#3. (Key Change.)
#3. (Kluczowa zmiana.)
Mr. Sandman bring us a dream.
Panie Sandman, przynieś nam sen.
Give him a pair of eyes with a come-hither gleam.
Daj mu parę oczu z błyskiem w oczach.
Give him a lonely heart like Pagliacci,
Daj mu samotne serce jak Pagliacci,
and lots of wavy hair like Liber..ace.
i mnóstwo falowanych włosów jak Liber..ace.
Mr. Sandman, someone to hold,
Panie Sandman, kogoś do trzymania,
would be so peachy before we're too old.
byłoby tak brzoskwiniowo, zanim będziemy za starzy.
So please turn on your magic beam.
Więc proszę, włącz swój magiczny promień.
Mr. Sandman, bring us, please, please, bring us..
Panie Sandman, przyprowadź nas, proszę, proszę, przyprowadź nas..
Mr. Sandman, bring us a dream.
Panie Sandman, przynieś nam sen.
A fifties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat pięćdziesiątych Kraziekhatu.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
