Block كلمات أغنية ترجمة عربية

الكنيسة - بلوك

by The Church

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Church Block

I'm not a seasoned player or tabber, so please make corrections when you find mistakes.
أنا لست لاعبًا أو لاعبًا متمرسًا، لذا يرجى إجراء التصحيحات عندما تجد أخطاء.
Key is D minor
المفتاح هو D قاصر
Chords
الحبال
Chopped One slow strum
مقطوعة موسيقية واحدة بطيئة
Riff 1
ريف 1
Riff 2
ريف 2
Riff 3
ريف 3
D5 (swell)
D5 (تضخم)
I was down in the city on a miracle street
لقد كنت في المدينة في شارع معجزة
I flailed like a swimmer through the summer heat
لقد تأرجحت مثل السباح خلال حرارة الصيف
I was waiting for a friend that I needed to meet
كنت أنتظر صديقًا أريد مقابلته
And I's hopin' she was bringin' with her something sweet
وآمل أنها كانت تحضر معها شيئًا حلوًا
Bb5 (Riff 1 x5)
Bb5 (ريف 1x5)
And I's hopin' for an open little opening
وأنا آمل أن يكون هناك افتتاح صغير مفتوح
And I suffer for a groovy little happening
وأنا أعاني من حدوث القليل الرائع
But it's all going wrong just like I sing in that song
لكن كل شيء يسير بشكل خاطئ مثلما أغني في تلك الأغنية
The song I wrote about you that they put on TV
الأغنية التي كتبتها عنك والتي عرضوها على التلفاز
The TV that I gave you 'cause you wanted to see
التلفاز الذي أعطيتك إياه لأنك أردت رؤيته
(Riff 2 x4)
(ريف 2x4)
But all you saw were spaces where the people used to be
لكن كل ما رأيته هو مساحات كان الناس يتواجدون فيها
The hundred bastard voids with their pull on me
المئة لقيط يفرغون من سحبهم لي
In the valley of death you'll be breathless and free
في وادي الموت ستكون لاهثاً وحراً
Dm (Riff 3 x5)
مارك ألماني (ريف 3 × 5)
Dm (Riff 1 x4)
مارك ألماني (ريف 1 × 4)
You'll be dancing like a fool by the swollen sea
سوف ترقص مثل الأحمق بجانب البحر المضطرب
You'll be twitching like a drug in a pharmacy
سوف ترتعش مثل الدواء في الصيدلية
You'll be swatting at the flies in the pavillion
سوف تضرب الذباب في الجناح
Where the millionare just blew a gazillion
حيث فجر الملايين للتو غازيليون
Bb (Riff 2 x3)
Bb (Riff 2x3)
Fingernails are all hot vermillion
أظافر الأصابع كلها قرمزية ساخنة
When the traffic grinds down to a standstill-ion
عندما تصل حركة المرور إلى طريق مسدود
And the mynah birds are pecking at the carrion
وطيور المينة تنقر على الجيفة
(Riff 3 x5)
(ريف 3x5)
And you read it already in Hyperion
وقد قرأته بالفعل في هايبريون
And you read about my trial in the Clarion
وأنت قرأت عن محاكمتي في كلاريون
A sack full of ashes I've been carrying
كيس مليء بالرماد كنت أحمله
When the lights turn green I dissolve the screen
عندما تتحول الأضواء إلى اللون الأخضر أقوم بحل الشاشة
When the lights turn red I put the whole thing to bed
عندما تتحول الأضواء إلى اللون الأحمر، أضع كل شيء في السرير
D5 (chopping) (Dm*)
D5 (التقطيع) (د م*)
Well I got a fever
حسناً، لقد أصبت بالحمى
And I'm feeling fainter
وأنا أشعر بالضعف
I'm a dim receiver
أنا جهاز استقبال خافت
I'm a Cold War painter
أنا رسام الحرب الباردة
If you can just hold still
إذا كان بإمكانك الثبات
I will make you all so beautiful
سأجعلكم جميعاً جميلين جداً
D5 (Riff 2 x4)
D5 (ريف 2x4)
When the lights turn blue I know what to do
عندما تتحول الأضواء إلى اللون الأزرق أعرف ما يجب فعله
I'll drown my tomorrows in an ocean or two
سأغرق غدي في محيط أو محيطين
Dm (Dm*) (Riff 3 x6)
Dm (Dm*) (Riff 3x6)
And the pretty little things with their magnets and rings
والأشياء الصغيرة الجميلة بمغناطيساتها وخواتمها
Blooming like a flower through a series of springs
تتفتح كالزهرة عبر سلسلة من الينابيع
Thank you Fate and the freight that she brings
شكرا لك القدر والشحن الذي تجلبه
Thank you Fortuna and the song that she sings
شكرا فورتونا والأغنية التي تغنيها
Thank you to my manager for letting me live
شكرا لمديري لأنه سمح لي بالعيش
Thank you to my friends and the friends that you're with
شكرا لأصدقائي والأصدقاء الذين كنت معهم
Dm (Dm*) (Riff 1 x4)
Dm (Dm*) (Riff 1 x4)
Bb (Bb*) (Riff 2 x2)
Bb (Bb*) (Riff 2 x2)
Thank you to the Lord who created all this
شكرا للرب الذي خلق كل هذا
There's a whole lotta hurt before you get to the bliss
هناك الكثير من الأذى قبل أن تصل إلى النعيم
Dm (Dm*) (Riff 3 x4)
Dm (Dm*) (Riff 3x4)
Why even Jesus Christ was betrayed by a kiss
لماذا حتى يسوع المسيح تعرض للخيانة بقبلة
But that was long before that he got in show biz
لكن ذلك كان قبل فترة طويلة من دخوله عالم الأعمال
Well I understand the land and the land ain't no sea
حسنًا، أنا أفهم الأرض والأرض ليست بحرًا
But when I try to walk I'm sinking you see
لكن عندما أحاول المشي أغرق، كما ترى
(Riff 1 x1)
(ريف 1x1)
Fill:
ملء:
So I got a fever
لذلك أصبت بالحمى
And I'm feeling fainter
وأنا أشعر بالضعف
I'm a dim receiver
أنا جهاز استقبال خافت
I'm a Cold War painter
أنا رسام الحرب الباردة
If you can just hold still
إذا كان بإمكانك الثبات
I will make you all so beautiful
سأجعلكم جميعاً جميلين جداً
Dm (Dm*)-Gm (Gm*)-Bb (Bb*) progression (until end, with solo)
تقدم Dm (Dm*)-Gm (Gm*)-Bb (Bb*) (حتى النهاية، مع منفرد)
End with Bb*
تنتهي بـ ب*

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.