Block Versuri Traducere în Română

Biserica - Bloc

by The Church

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Church Block

I'm not a seasoned player or tabber, so please make corrections when you find mistakes.
Nu sunt un jucător experimentat sau un taber, așa că vă rugăm să faceți corecții când găsiți greșeli.
Key is D minor
Tonalitatea este re minor
Chords
Acorduri
Chopped One slow strum
Tocat Un zbârnâit încet
Riff 1
Riff 1
Riff 2
Riff 2
Riff 3
Riff 3
D5 (swell)
D5 (umflare)
I was down in the city on a miracle street
Eram jos în oraș, pe o stradă miracolă
I flailed like a swimmer through the summer heat
M-am clătinat ca un înotător prin căldura verii
I was waiting for a friend that I needed to meet
Așteptam un prieten pe care trebuia să-l cunosc
And I's hopin' she was bringin' with her something sweet
Și sper că aducea cu ea ceva dulce
Bb5 (Riff 1 x5)
Bb5 (Riff 1 x5)
And I's hopin' for an open little opening
Și sper la o mică deschidere deschisă
And I suffer for a groovy little happening
Și sufăr pentru o întâmplare groovy
But it's all going wrong just like I sing in that song
Dar totul merge prost așa cum cânt eu în cântecul acela
The song I wrote about you that they put on TV
Melodia pe care am scris-o despre tine pe care au pus-o la televizor
The TV that I gave you 'cause you wanted to see
Televizorul pe care ți l-am dat pentru că ai vrut să-l vezi
(Riff 2 x4)
(Riff 2 x4)
But all you saw were spaces where the people used to be
Dar tot ce vedeai erau spații în care erau oamenii
The hundred bastard voids with their pull on me
O sută de goluri nenorociți cu atracția lor asupra mea
In the valley of death you'll be breathless and free
În valea morții vei fi fără suflare și liber
Dm (Riff 3 x5)
Dm (Riff 3 x5)
Dm (Riff 1 x4)
Dm (Riff 1 x4)
You'll be dancing like a fool by the swollen sea
Vei dansa ca un prost lângă marea umflată
You'll be twitching like a drug in a pharmacy
Te vei tresări ca un medicament într-o farmacie
You'll be swatting at the flies in the pavillion
Vei bate muștele din pavilion
Where the millionare just blew a gazillion
Acolo unde milioane de oameni au aruncat doar un miliard
Bb (Riff 2 x3)
Bb (Riff 2 x3)
Fingernails are all hot vermillion
Unghiile sunt toate vermilion fierbinte
When the traffic grinds down to a standstill-ion
Când traficul se macină până la oprire
And the mynah birds are pecking at the carrion
Și păsările mynah ciugulesc trupul
(Riff 3 x5)
(Riff 3 x5)
And you read it already in Hyperion
Și l-ai citit deja în Hyperion
And you read about my trial in the Clarion
Și ai citit despre procesul meu în Clarion
A sack full of ashes I've been carrying
Un sac plin cu cenușă pe care l-am purtat
When the lights turn green I dissolve the screen
Când luminile devin verde, dizolv ecranul
When the lights turn red I put the whole thing to bed
Când luminile devin roșii, pun totul în pat
D5 (chopping) (Dm*)
D5 (tocare) (Dm*)
Well I got a fever
Ei bine, am avut febră
And I'm feeling fainter
Și mă simt mai slabă
I'm a dim receiver
Sunt un receptor slab
I'm a Cold War painter
Sunt un pictor al Războiului Rece
If you can just hold still
Dacă poți să stai nemișcat
I will make you all so beautiful
Vă voi face pe toți atât de frumoși
D5 (Riff 2 x4)
D5 (Riff 2 x4)
When the lights turn blue I know what to do
Când luminile devin albastre, știu ce să fac
I'll drown my tomorrows in an ocean or two
Îmi voi îneca zilele de mâine într-un ocean sau două
Dm (Dm*) (Riff 3 x6)
Dm (Dm*) (Riff 3 x6)
And the pretty little things with their magnets and rings
Și micile lucruri drăguțe cu magneții și inelele lor
Blooming like a flower through a series of springs
Înflorește ca o floare printr-o serie de primăveri
Thank you Fate and the freight that she brings
Mulțumesc Soarta și mărfurile pe care o aduce
Thank you Fortuna and the song that she sings
Mulțumesc Fortuna și melodia pe care o cântă
Thank you to my manager for letting me live
Mulțumesc managerului meu că m-a lăsat să trăiesc
Thank you to my friends and the friends that you're with
Mulțumesc prietenilor mei și prietenilor cu care sunteți
Dm (Dm*) (Riff 1 x4)
Dm (Dm*) (Riff 1 x4)
Bb (Bb*) (Riff 2 x2)
Bb (Bb*) (Riff 2 x2)
Thank you to the Lord who created all this
Mulțumesc Domnului care a creat toate acestea
There's a whole lotta hurt before you get to the bliss
Există o mulțime de răni înainte să ajungi la beatitudine
Dm (Dm*) (Riff 3 x4)
Dm (Dm*) (Riff 3 x4)
Why even Jesus Christ was betrayed by a kiss
De ce chiar și Iisus Hristos a fost trădat de un sărut
But that was long before that he got in show biz
Dar asta a fost cu mult înainte de a intra în show-biz
Well I understand the land and the land ain't no sea
Ei bine, înțeleg că pământul și pământul nu este o mare
But when I try to walk I'm sinking you see
Dar când încerc să merg, mă scufund, vezi
(Riff 1 x1)
(Riff 1 x1)
Fill:
Completați:
So I got a fever
Așa că am făcut febră
And I'm feeling fainter
Și mă simt mai slabă
I'm a dim receiver
Sunt un receptor slab
I'm a Cold War painter
Sunt un pictor al Războiului Rece
If you can just hold still
Dacă poți să stai nemișcat
I will make you all so beautiful
Vă voi face pe toți atât de frumoși
Dm (Dm*)-Gm (Gm*)-Bb (Bb*) progression (until end, with solo)
progresie Dm (Dm*)-Gm (Gm*)-Bb (Bb*) (până la final, cu solo)
End with Bb*
Termină cu Bb*

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.