Chromium Songtekst Nederlandse Vertaling

Chromium appeared originally on "After Everything Now This" and was an electric version.
Chromium verscheen oorspronkelijk op "After Everything Now This" en was een elektrische versie.
There's a remixed electronic version on Parallel Universe. There's also an acoustic
Er is een geremixte elektronische versie op Parallel Universe. Er is ook een akoestiek
on The Church's "El Momento Descuidado" and Marty Willson-Piper's solo live CD "Live
op "El Momento Descuidado" van The Church en de solo live-cd "Live" van Marty Willson-Piper
the Other Side."
de andere kant."
The lyrics appear in different order in different versions. The chords and lyrics here
De teksten verschijnen in verschillende volgorde in verschillende versies. De akkoorden en teksten hier
from the acoustic live version on Willson-Piper's live album.
van de akoestische liveversie op het livealbum van Willson-Piper.
Intro:
Inleiding:
Silver needles Golden eagles
Zilveren naalden Steenarenden
Frightened faces Basket cases
Bange gezichten Mandendozen
Jags and riches Queens and witches
Jags en rijkdom Koninginnen en heksen
Electric mantras And tight-fitting dreams
Elektrische mantra's en nauwsluitende dromen
Never been so high
Nog nooit zo hoog geweest
Never been so low
Nog nooit zo laag geweest
Never been so high
Nog nooit zo hoog geweest
Gilded flowers Long-lost hours
Vergulde bloemen Lang verloren uren
Morning programs With fake suntans
Ochtendprogramma's Met nep-bruin
Meet a maniac in the cul-de-sac
Ontmoet een maniak in de doodlopende straat
Otherwise it's this ennui
Anders is het deze verveling
Chromium platin'
Chroom platina
All this waiting brings me down
Al dit wachten brengt mij naar beneden
Suffocatin'
Verstikkend
All those colors bring me around
Al die kleuren brengen mij rond
Never been so high
Nog nooit zo hoog geweest
Never been so low
Nog nooit zo laag geweest
Never been so high
Nog nooit zo hoog geweest
Broken records Faded labels
Gebroken records Vervaagde labels
Songs to sing to When you were young
Liedjes om mee te zingen toen je jong was
A tattooed pierced arm Fresh and perfumed
Een getatoeëerde doorboorde arm Fris en geparfumeerd
Switch your prison Fly away
Verander je gevangenis. Vlieg weg
Chromium platin'
Chroom platina
All this waiting brings me down
Al dit wachten brengt mij naar beneden
Suffocatin'
Verstikkend
All those colors bring me around
Al die kleuren brengen mij rond
All those colors bring me down
Al die kleuren brengen mij naar beneden
All those colors bring me round
Al die kleuren brengen mij rond
And jewels on your fingers
En juwelen aan je vingers
Tears in your dresses
Tranen in je jurken
Fabulous mansions And damp little rooms
Fantastische herenhuizen en vochtige kleine kamers
This one will shrink me
Deze zal mij doen krimpen
This one will grow me
Deze zal mij laten groeien
Cue me to sleep And reality looms
Geef me een seintje om te slapen En de realiteit doemt op
Chromium platin'
Chroom platina
All this waiting brings me down
Al dit wachten brengt mij naar beneden
Suffocatin'
Verstikkend
All those colors bring me around
Al die kleuren brengen mij rond