Manifesto Songtekst Nederlandse Vertaling

Manifesto - The City Harmonic
Manifest - De stadsharmonie
Email: xarendilx@gmail.com
E-mail: xarendilx@gmail.com
Regular Tuning (EADGBe)
Regelmatige afstemming (EADGBe)
I couldn't find any good chord sheets on this so here's my best go at an absolutely
Ik kon hier geen goede akkoordschema's over vinden, dus hier is mijn beste poging om absoluut te doen
amazing song. Note(s): The third line of the verse sounds fine just playing the E and A but
geweldig lied. Opmerking(en): De derde regel van het couplet klinkt prima als je alleen de E en A maar speelt
if you want to get technical, its a A# bass note with A6 on top (which is a weird
als je technisch wilt worden: het is een A# basnoot met A6 bovenaan (wat raar is
fingering). Also: the bridge is really a piano section and not meant for guitar but if you
vingerzetting). Ook: de brug is echt een pianosectie en niet bedoeld voor gitaar, maar als jij
reallyyy want to then that's the best that I could do. If you have any questions or
Ik wil het echt, dan is dat het beste wat ik kan doen. Als u vragen heeft of
corrections or such, don't hesitate to shoot me an e-mail! God bless!
correcties of dergelijke, aarzel niet om mij een e-mail te sturen! God zegene!
(Piano Intro)
(Piano-intro)
(Verse 1)
(Vers 1)
We believe in the one true God
Wij geloven in de enige ware God
We believe in Father Spirit Son
Wij geloven in Vader Geest Zoon
We believe that good has won
Wij geloven dat het goede heeft gewonnen
(Pre-chorus)
(Pre-refrein)
And all of the people of God sing along
En heel het volk van God zingt mee
(Chorus)
(koor)
A-men! A-men! A-men! A-men!
A-mannen! Amen! Amen! Amen!
(Verse 2)
(Vers 2)
We are free He died and lives again
Wij zijn vrij. Hij stierf en leeft opnieuw
We will be a people free from sin
Wij zullen een volk zijn dat vrij is van zonde
Well be free a kingdom with no end
Wees vrij, een koninkrijk zonder einde
A-men! A-men! (Yeah!)
A-mannen! Amen! (Ja!)
(Bridge)
(brug)
Our Father who art in heaven hallowed be thy name
Onze Vader die in de hemel zijt, uw naam zij geheiligd
m2 m
m2 m
Thy Kingdom come thy will be done on earth as it is in heaven
Uw koninkrijk kome, uw wil geschiede op aarde zoals in de hemel
Give us our daily bread and forgive us our trespasses
Geef ons ons dagelijks brood en vergeef ons onze overtredingen
m2
m2
As we forgive those who have trespassed against us
Zoals wij degenen vergeven die ons overtredingen hebben begaan
m m2
m m2
Lord lead us not into temptation but deliver us form evil
Heer, leid ons niet in verleiding, maar verlos ons van het kwaad
m2
m2
For thine is the kingdom, power and the glory forever we're
Want van U is het koninkrijk, de macht en de glorie die wij voor altijd zijn
(m)
(m)
singing:
zingen:
A-men! A-men! (Yeah!)
A-mannen! Amen! (Ja!)