Spark Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Spark - The City Harmonic
Spark – Harmonia Miasta
(Capo 1)
(Capo 1)
Verse 1:
Werset 1:
Could a spark of Your love light a fire in me?
Czy iskra Twojej miłości mogłaby rozpalić we mnie ogień?
Just a spark. Warm my cold heart. It's the living that breathe.
Tylko iskra. Ogrzej moje zimne serce. To żyjący oddychają.
When I breathe in hope and breathe in grace and breathe in God
Kiedy oddycham nadzieją, oddycham łaską i oddycham Bogiem
Then I'll breathe out peace, breathe out justice, breathe out love.
Wtedy wydycham pokój, wydycham sprawiedliwość, wydycham miłość.
Chorus:
Chór:
Oh, this little light's gonna shine
Och, to małe światełko będzie świecić
With just a spark light a fire
Wystarczy iskra, aby rozpalić ogień
Just a spark
Tylko iskra
Verse 2:
Werset 2:
Could a spark of Your love light the whole Church on fire?
Czy iskra Twojej miłości mogłaby rozpalić ogień w całym Kościele?
When we care for our neighbor more than we care for style?
Kiedy bardziej troszczymy się o bliźniego niż o styl?
When we breathe in hope, and breathe in grace, breathe in God
Kiedy wdychamy nadzieję i wdychamy łaskę, wdychamy Boga
Yeah we'll breathe out peace, breathe out justice, breathe out love
Tak, będziemy wydychać pokój, wydychać sprawiedliwość, wydychać miłość
(Chorus)
(Refren)
Just a spark could change my heart
Tylko iskra mogłaby zmienić moje serce
Just a spark, come change my heart
Tylko iskra, przyjdź i zmień moje serce
Just a spark is just a start
Tylko iskra to dopiero początek
Light a fire in my heart
Rozpal ogień w moim sercu
Light a fire in my heart
Rozpal ogień w moim sercu
Light a fire in my heart
Rozpal ogień w moim sercu
Light a fire in my heart
Rozpal ogień w moim sercu
A fire in my heart
Ogień w moim sercu
With just a spark
Tylko iskrą