Disarm Paroles Traduction Française

Disarm by The Smashing Pumpkins Cover
Désarmer par la couverture des Smashing Pumpkins
The Civil Wars
Les guerres civiles
Capo: 7th Fret
Capodastre : 7ème frette
Picking Pattern:
Modèle de cueillette :
That riff is played throughout most of the song (intro, verse, outro). There is,
Ce riff est joué pendant la majeure partie de la chanson (intro, couplet, sortie). Il y a,
however, a section with barre chords,
cependant, une section avec des accords barrés,
which I believe is the last chorus.
qui, je crois, est le dernier refrain.
I believe that the strumming pattern above holds true to the chorus as well, with the
Je crois que le modèle de grattage ci-dessus est également fidèle au refrain, avec le
exception of the last one
exception du dernier
If you want, you can play the G and Am chords normally, but the barre chords are the way
Si vous le souhaitez, vous pouvez jouer les accords G et Am normalement, mais les accords barrés sont la solution.
that JPW plays it.
que JPW le joue.
==Verse==
==Couplet==
Disarm you with a smile
Te désarmer avec un sourire
And cut you like you want me to
Et je te coupe comme tu veux que je le fasse
Cut that little child
Coupe ce petit enfant
Inside of me and such a part of you
À l'intérieur de moi et d'une telle partie de toi
The years burn
Les années brûlent
Ooh, the years burn
Ooh, les années brûlent
==Chorus==
==Refrain==
I used to be a little boy
J'étais un petit garçon
So old in my shoes
Si vieux dans mes chaussures
And what I choose is my choice
Et ce que je choisis est mon choix
What's a boy supposed to do?
Qu'est-ce qu'un garçon est censé faire ?
The killer in me is the killer in you
Le tueur en moi est le tueur en toi
My love
Mon amour
I send this smile over to you
Je t'envoie ce sourire
==Verse==
==Couplet==
Disarm you with a smile
Te désarmer avec un sourire
And leave you like they left me here
Et te laisse comme ils m'ont laissé ici
To wither in denial
Se faner dans le déni
The bitterness of one who's left alone
L'amertume de celui qui reste seul
Ooh, the years burn
Ooh, les années brûlent
Ooh, the years burn, burn, burn
Ooh, les années brûlent, brûlent, brûlent
==Chorus==
==Refrain==
I used to be a little boy
J'étais un petit garçon
So old in my shoes
Si vieux dans mes chaussures
And what I choose is my voice
Et ce que je choisis, c'est ma voix
What's a boy supposed to do?
Qu'est-ce qu'un garçon est censé faire ?
The killer in me is the killer in you
Le tueur en moi est le tueur en toi
My love
Mon amour
I send this smile over to you
Je t'envoie ce sourire
The killer in me is the killer in you
Le tueur en moi est le tueur en toi
My love
Mon amour
I send this smile over to you
Je t'envoie ce sourire
==Outro==
==Outro==
The killer in me is the killer in you
Le tueur en moi est le tueur en toi
Send this smile over to you
Je t'envoie ce sourire
Leave comments and recommend changes if you'd like! I know this is not perfect, so any
Laissez des commentaires et recommandez des modifications si vous le souhaitez ! Je sais que ce n'est pas parfait, alors n'importe qui
help would be appreciated!
de l'aide serait appréciée!
Cheers!
Acclamations!