Caroline كلمات أغنية ترجمة عربية

Caroline by The Clarks
كارولين من آل كلاركس
Here's the first single off of "Someday Maybe". Its not real difficult once you get
إليكم الأغنية المنفردة الأولى من أغنية "Someday Maybe". ليس الأمر صعبًا حقًا بمجرد حصولك عليه
the strumming sequence.
تسلسل العزف.
Intro: G, D, C, D
مقدمة: ز، د، ج، د
Use the same chords throughout the first verse until otherwise noted.
استخدم نفس الأوتار طوال الآية الأولى حتى يُذكر خلاف ذلك.
Verse 1:
الآية 1:
You can scrutinize my actions, you can break me into fractions,
يمكنك التدقيق في أفعالي، يمكنك تقسيمي إلى أجزاء،
you can walk away
يمكنك الابتعاد
You can polarize my friends, destroy the letters that I send,
يمكنك استقطاب أصدقائي، وتدمير الرسائل التي أرسلها،
or you can run away
أو يمكنك الهرب
You can terrorize my neighbors, with your Mr. Hyde behavior,
يمكنك إرهاب جيراني بسلوكك يا سيد هايد
you can drink away
يمكنك أن تشرب بعيدا
You can exorcise your demons, bite and scratch and kick and scream,
يمكنك طرد شياطينك، العض والخدش والركل والصراخ،
you can act away
يمكنك التصرف بعيدا
And if you ever open your eyes, you won't find me standing in line
وإذا فتحت عينيك يومًا، فلن تجدني واقفًا في الصف
Verse 2:
الآية 2:
You can cauterize my feelings with your flaming tongue leaves me reeling,
تستطيع أن تكوي مشاعري بلسانك الملتهب فتتركني أترنّح،
you can talk away
يمكنك التحدث بعيدا
You can compromise my passion, call me fake and call me fashion,
يمكنك التنازل عن شغفي، وتناديني بالزيف وتناديني بالموضة،
you can write away
يمكنك الكتابة بعيدا
You can rationalize a purchase with my money and say it's worth it
يمكنك تبرير عملية الشراء بأموالي والقول إن الأمر يستحق ذلك
You can tear me up or tie me down and kick me on the ground
يمكنك أن تمزقني أو تربطني وتركلني على الأرض
And if you ever open your eyes, you won't find me standing in line
وإذا فتحت عينيك يومًا، فلن تجدني واقفًا في الصف
Caroline, it's a waste of time
(كارولين)، إنها مضيعة للوقت
Caroline
كارولين
Don't you want me to come back Caroline?
ألا تريديني أن أعود يا كارولين؟
Don't you want me to fly back Caroline?
ألا تريدين مني أن أعود يا (كارولين)؟
Verse 3:
الآية 3:
You can scrutinize my actions, you can break me into fractions,
يمكنك التدقيق في أفعالي، يمكنك تقسيمي إلى أجزاء،
you can walk away
يمكنك الابتعاد
You can idolize your drum machine, say the Beatles suck and dis the King,
يمكنك أن تعبد آلة الطبول الخاصة بك، وتقول إن فرقة البيتلز سيئة وتسيء إلى الملك،
and walk away
وابتعد
You can finalize the ending, break the rules that you've been bending
يمكنك إنهاء النهاية وكسر القواعد التي كنت تخالفها
You can find a brand new lover, run away and then discover
يمكنك العثور على حبيب جديد، والهرب ثم اكتشافه
You can't outrun your actions, you can't get no satisfaction
لا يمكنك تجاوز أفعالك، ولا يمكنك الحصول على أي رضا
And if you ever open your eyes, you won't find me standing in line
وإذا فتحت عينيك يومًا، فلن تجدني واقفًا في الصف
Caroline, it's a waste of time
(كارولين)، إنها مضيعة للوقت
Caroline, it's a waste of time
(كارولين)، إنها مضيعة للوقت
Caroline, it's a waste of time
(كارولين)، إنها مضيعة للوقت
ending: C, B (I think), A, G
النهاية: ج، ب (على ما أظن)، أ، ز