Courtney Versuri Traducere în Română

Courtney by The Clarks
Courtney de The Clarks
Everyone??s gonna look at me, confounded by my decency
Toată lumea se va uita la mine, încurcată de decența mea
I??ve got no tales of personal tragedy
Nu am povești despre tragedii personale
And everyone??s gonna know my name, and talk about my new found fame
Și toată lumea îmi va ști numele și va vorbi despre noua mea faimă găsită
Alluding to my functional family
Făcând aluzie la familia mea funcțională
Prechorus:
Prehorul:
She said she liked the simple melody.
Ea a spus că i-a plăcut melodia simplă.
She brought me on stage for a bow
M-a adus pe scenă pentru o plecăciune
I stood there laughin??, all I said was ??wow??
Am stat acolo râzând??, tot ce am spus a fost ??wow??
Chorus:
Refren:
And Courtney loves me now
Și Courtney mă iubește acum
Now my friends they all want to know, is this for real or is this just for show
Acum, prietenii mei, toți vor să știe, este adevărat sau este doar pentru spectacol
They??re taking bets on when I??m history
Ei fac pariuri pe când eu am istorie
And all her friends are gonna tell her things, shared apartments, diamond rings
Și toți prietenii ei îi vor spune lucruri, apartamente comune, inele cu diamante
And how that car phone??s an absolute necessity
Și cum acel telefon de mașină este o necesitate absolută
Prechorus:
Prehorul:
She liked the way I kissed her cheek.
Îi plăcea felul în care i-am sărutat obrazul.
She brought me upstairs, grabbed a towel
M-a adus sus, a luat un prosop
I stood there laughin??, all I said was ??wow??
Am stat acolo râzând??, tot ce am spus a fost ??wow??
REPEAT CHORUS
REPEȚI CORUL
Courtney??s fond of telling me
Courtney îi place să-mi spună
I??m everything she used to be
Sunt tot ce a fost ea
Bridget Fonda??s telling her
Bridget Fonda îi spune
Let??s go for steaks, baby you could wear your fur
Să mergem după fripturi, iubito, ai putea purta blana ta
Then I??ll ask to have her hand, and hold it as she quits the band
Apoi îi voi cere mâna și o țin în timp ce ea părăsește trupa
She whispers playfully, you can open up for me
Ea șoptește jucăuș, poți să mă deschizi
Buy a house maybe hit the road, share a joint maybe share the load
Cumpărați o casă, poate mergeți la drum, împărțiți o articulație, poate împărțiți încărcătura
And laugh about our plans they??re history
Și râzi de planurile noastre, sunt istorie
Prechorus:
Prehorul:
She said she liked the way I licked her feet.
Ea a spus că îi place felul în care i-am lins picioarele.
She brought me upstairs, showed me how
M-a adus sus, mi-a arătat cum
I stood there laughin??, all I said was ??wow??
Am stat acolo râzând??, tot ce am spus a fost ??wow??
REPEAT CHORUS
REPEȚI CORUL