Young Again Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Em, Bm
Intro: Em, Bm
We never get it on the first time
Wir bekommen es nie beim ersten Mal
We never get it right
Wir machen es nie richtig
So we wander through the desert under cover of night
Also wandern wir im Schutz der Nacht durch die Wüste
Looking for a fire that can bring us to life
Auf der Suche nach einem Feuer, das uns zum Leben erwecken kann
seen a lot of bad in a short time,
in kurzer Zeit viel Schlimmes gesehen,
so weve lived in spite
Also haben wir trotz allem gelebt
yeah, we boarded all the doors to the good outside
Ja, wir haben alle Türen zum Guten draußen vernagelt
but you only get as old as the callous on your soul
Aber man wird nur so alt wie die Schwielen in der Seele
and if you let the darkness grow,
Und wenn du die Dunkelheit wachsen lässt,
you will get hungry for more
Du wirst Hunger auf mehr bekommen
until it consumes all
bis es alles verzehrt
Chorus:
Chor:
Oh, to be young again
Oh, wieder jung zu sein
To be confident and charming and believe it never ends
Selbstbewusst und charmant sein und glauben, dass es niemals endet
Oh, to be young again
Oh, wieder jung zu sein
I want to feel like I am closer to the start than to the end
Ich möchte das Gefühl haben, näher am Anfang als am Ende zu sein
Instrumental brigde:
Instrumentalbrücke: