Don'€™t Let Me Go Testo Traduzione Italiana

Don't Let Me Go
Non lasciarmi andare
TCV
TCV
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Chiave: D
Chords used:
Accordi utilizzati:
D/F# - 2x023x
RE/FA# - 2x023x
A/C# - x476xx
Aria condizionata# - x476xx
Intro: D--A-Bm-G--Bm-A- x2
Introduzione: RE--LA-SIm-SOL--SIm-LA- x2
Verse 1:
Verso 1:
I can see your shadow
Posso vedere la tua ombra
lying in the moonlight
sdraiato al chiaro di luna
I can hear your heartbeat
Posso sentire il tuo battito cardiaco
playing on my right side
giocando alla mia destra
Every night I long for this
Ogni notte lo desidero
making up what I miss
inventando ciò che mi manca
I can hear you breathing
Posso sentirti respirare
letting out a sad sigh
emettendo un triste sospiro
Refrain 1:
Ritornello 1:
You tried so hard
Ci hai provato così tanto
to hide your scars
per nascondere le tue cicatrici
Always on your guard
Sempre in guardia
Chorus 1:
Coro 1:
Dont dont let me go
Non lasciarmi andare
Dont make me hold
Non farmi trattenere
on when you're not
acceso quando non lo sei
Dont dont turn away
Non voltarti dall'altra parte
What can I say so you wont
Cosa posso dire perché non lo dirai tu?
No dont dont let me go
No, non lasciarmi andare
Post Chorus: D--A-Bm-G--Bm-A- x2
Post ritornello: RE--LA-SIm-SOL--SIm-LA- x2
Verse 2:
Verso 2:
I can see the skyline
Posso vedere l'orizzonte
fading in the distance
svanendo in lontananza
Tears are coming down
Stanno scendendo le lacrime
Im trying just to make sense
Sto solo cercando di dare un senso
I dont listen to the radio
Non ascolto la radio
just the engine and the road
solo il motore e la strada
I wonder if my words
Mi chiedo se le mie parole
are making any difference
stanno facendo la differenza
Refrain:
Astenersi:
I dream and then it seems to end
Sogno e poi sembra finire
but always come again
ma torna sempre
Chorus 2:
Coro 2:
Dont dont let me go
Non lasciarmi andare
Dont make me hold
Non farmi trattenere
on when you're not
acceso quando non lo sei
Dont dont turn away
Non voltarti dall'altra parte
What can I say so you wont
Cosa posso dire perché non lo dirai tu?
No dont dont let me go
No, non lasciarmi andare
Bridge:
Ponte:
I'm coming down
Sto scendendo
to where you're standing
dove ti trovi
I need you now or
Ho bisogno di te adesso o
you'll be watching
starai guardando
me hit the ground
sono caduto a terra
with crashing landing
con atterraggio di fortuna
Breakdown: G(hold)-A----
Scomposizione: SOL(mantieni)-LA----
Interlude: D--A-Bm-G--Bm-A- x2
Interludio: RE--LA-SIm-SOL--SIm-LA- x2
(Repeat Chorus 1)
(Ripeti il coro 1)
Outro:
Conclusione:
don't let me go
non lasciarmi andare
G Bm A Em D/F# G A A/C# D(hold)
SOL SIm LA MI RE/FA# SOL LA LA/DO# RE (mantieni)
don't let me go
non lasciarmi andare