Don'€™t Let Me Go Versuri Traducere în Română

Don't Let Me Go
Nu Mă lăsa să plec
TCV
TCV
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Cheie: D
Chords used:
Acorduri folosite:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
A/C# - x476xx
A/C# - x476xx
Intro: D--A-Bm-G--Bm-A- x2
Introducere: D--A-Bm-G--Bm-A- x2
Verse 1:
Versetul 1:
I can see your shadow
Îți văd umbra
lying in the moonlight
întins în lumina lunii
I can hear your heartbeat
Îți aud bătăile inimii
playing on my right side
jucând pe partea dreaptă
Every night I long for this
În fiecare noapte tânjesc după asta
making up what I miss
inventând ceea ce îmi lipsește
I can hear you breathing
Te aud respirând
letting out a sad sigh
scoţând un oftat trist
Refrain 1:
Refrenul 1:
You tried so hard
Ai încercat atât de mult
to hide your scars
pentru a-ți ascunde cicatricile
Always on your guard
Întotdeauna în garda ta
Chorus 1:
Refren 1:
Dont dont let me go
Nu mă lăsa să plec
Dont make me hold
Nu mă face să țin
on when you're not
pe când nu ești
Dont dont turn away
Nu te întoarce
What can I say so you wont
Ce pot să spun ca să nu o faci
No dont dont let me go
Nu, nu mă lăsa să plec
Post Chorus: D--A-Bm-G--Bm-A- x2
Post refren: D--A-Bm-G--Bm-A- x2
Verse 2:
Versetul 2:
I can see the skyline
Pot vedea orizontul
fading in the distance
estompându-se în depărtare
Tears are coming down
Lacrimile coboară
Im trying just to make sense
Încerc doar să am sens
I dont listen to the radio
Nu ascult radioul
just the engine and the road
doar motorul și drumul
I wonder if my words
Mă întreb dacă cuvintele mele
are making any difference
fac vreo diferență
Refrain:
Refren:
I dream and then it seems to end
Visez și apoi parcă se termină
but always come again
dar revii mereu
Chorus 2:
Refren 2:
Dont dont let me go
Nu mă lăsa să plec
Dont make me hold
Nu mă face să țin
on when you're not
pe când nu ești
Dont dont turn away
Nu te întoarce
What can I say so you wont
Ce pot să spun ca să nu o faci
No dont dont let me go
Nu, nu mă lăsa să plec
Bridge:
Pod:
I'm coming down
eu cobor
to where you're standing
până unde stai
I need you now or
Am nevoie de tine acum sau
you'll be watching
vei urmări
me hit the ground
am lovit pământul
with crashing landing
cu aterizare prăbușită
Breakdown: G(hold)-A----
Defalcare: G(hold)-A----
Interlude: D--A-Bm-G--Bm-A- x2
Interludiu: D--A-Bm-G--Bm-A- x2
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Outro:
Outro:
don't let me go
nu mă lăsa să plec
G Bm A Em D/F# G A A/C# D(hold)
G Bm A Em D/F# G A A/C# D(ține apăsat)
don't let me go
nu mă lăsa să plec