Good as Gold Liedtext Deutsche Übersetzung

Questions: amandang@live.com.sg
Fragen: amandang@live.com.sg
Twitter: @amanduhsays
Twitter: @amanduhsays
G/F# 2 ? 0 0 3 3
G/F# 2 ? 0 0 3 3
D/F# 2 0 0 2 3 3
D/F# 2 0 0 2 3 3
Intro: G
Einführung: G
Two birds taking flight
Zwei Vögel fliegen
One rest, the other guides them home
Der eine ruht sich aus, der andere führt sie nach Hause
They love but they don't know...
Sie lieben, aber sie wissen es nicht...
Two bricks, lay in line
Zwei Ziegelsteine, in einer Reihe angeordnet
Weathered, but red and white still show
Verwittert, aber Rot und Weiß sind noch sichtbar
They love but they don't know
Sie lieben, aber sie wissen es nicht
One can make a heart ache
Man kann einem das Herz schmerzen lassen
While another makes it strong
Während ein anderer es stark macht
Settle up before it's gone
Machen Sie es sich bequem, bevor es weg ist
Tell me what you want
Sag mir, was du willst
Tell me what you want
Sag mir, was du willst
?Cause our time is made of gold
?Denn unsere Zeit ist aus Gold
And we can spend it all night if we spent it right
Und wir können es die ganze Nacht verbringen, wenn wir es richtig verbringen
Let's take as much as we can hold
Nehmen wir so viel, wie wir halten können
Now I'm reaching out an empty hand
Jetzt strecke ich eine leere Hand aus
Hold it there until it's full
Halten Sie es dort, bis es voll ist
Make it last, ?Cause this is all we have
Sorgen Sie dafür, dass es lange hält, denn das ist alles, was wir haben
A love as good as gold
Eine Liebe so gut wie Gold
Some days turn us down
An manchen Tagen lehnen wir ab
Shaking up all out doubting bones
Ich rüttele alle zweifelnden Knochen auf
We love but we don't know
Wir lieben, aber wir wissen es nicht
Some nights keep us up
Manche Nächte halten uns wach
The turnaround is always touch and go
Der Turnaround ist immer ein Kinderspiel
We love but we don't know
Wir lieben, aber wir wissen es nicht
One voice makes a heart race
Eine Stimme lässt ein Herz höher schlagen
While the others just made noise
Während die anderen nur Lärm machten
Settle up before it's gone
Machen Sie es sich bequem, bevor es weg ist
Tell me what you want
Sag mir, was du willst
Tell me what you want
Sag mir, was du willst
?Cause our time is made of gold
?Denn unsere Zeit ist aus Gold
And we can spend it all night if we spent it right
Und wir können es die ganze Nacht verbringen, wenn wir es richtig verbringen
Let's take as much as we can hold
Nehmen wir so viel, wie wir halten können
Now I'm reaching out an empty hand
Jetzt strecke ich eine leere Hand aus
Hold it there until it's full
Halten Sie es dort, bis es voll ist
Make it last, ?Cause this is all we have
Sorgen Sie dafür, dass es lange hält, denn das ist alles, was wir haben
A love as good as gold
Eine Liebe so gut wie Gold
A love as good as gold
Eine Liebe so gut wie Gold
So tell me what you want
Also sag mir, was du willst
Tell me what you want
Sag mir, was du willst
?Cause our time is made of gold
?Denn unsere Zeit ist aus Gold
And we can spend it all night if we spent it right
Und wir können es die ganze Nacht verbringen, wenn wir es richtig verbringen
Let's take as much as we can hold
Nehmen wir so viel, wie wir halten können
Now I'm reaching out an empty hand
Jetzt strecke ich eine leere Hand aus
Hold it there until it's full
Halten Sie es dort, bis es voll ist
Make it last, Oh
Lass es dauern, Oh
Tell me what you want
Sag mir, was du willst
Tell me what you want
Sag mir, was du willst
?Cause our time is made of gold
?Denn unsere Zeit ist aus Gold
And we can spend it all night if we spent it right
Und wir können es die ganze Nacht verbringen, wenn wir es richtig verbringen
Let's take as much as we can hold
Nehmen wir so viel, wie wir halten können
Now I'm reaching out an empty hand
Jetzt strecke ich eine leere Hand aus
Hold it there until it's full
Halten Sie es dort, bis es voll ist
Make it last, ?Cause this is all we have
Sorgen Sie dafür, dass es lange hält, denn das ist alles, was wir haben
A love as good as gold
Eine Liebe so gut wie Gold
A love as good as gold
Eine Liebe so gut wie Gold