Happy Birthday 歌詞 日本語訳

Hey you
やあ、あなた
I know I'm in the wrong
私は間違っていることを知っています
Time flies
時間が経つのは早い
When you're having fun
楽しい時は
You wake up
あなたは目を覚ます
Another year is gone
また一年が過ぎてしまう
You're twenty one
あなたは21歳です
I guess you wanna know
あなたは知りたいと思います
Why I'm on the phone
なぜ電話中なのか
It's been a day or so
1日ほど経ちました
I know it's kinda late
ちょっと遅いのはわかってる
But happy birthday
でもお誕生日おめでとう
horus
ホルス
Yeah yeah whoa oh
そうそう、おいおい
I know you hate me
あなたが私を嫌っていることは知っています
Yeah yeah whoa oh
そうそう、おいおい
Well I miss you too
そうですね、私もあなたがいなくて寂しいです
Yeah yeah I know
はい、はい、わかっています
I know it's kinda late
ちょっと遅いのはわかってる
But happy birthday
でもお誕生日おめでとう
Instrumental
インストゥルメンタル
So hard
とても難しい
When you're far away
遠くにいるとき
It's lame but I forgot the date
恥ずかしいけど日付忘れた
I won't make the same mistake
同じ間違いは犯さないよ
I'm so to blame
私にはとても責任があります
Now you know
今ならわかります
Don't hang up the phone
電話を切らないでください
I wish I was at home
家にいればよかったのに
I know it's way too late
もう遅すぎることはわかっています
But happy birthday
でもお誕生日おめでとう
horus
ホルス
Yeah yeah whoa oh
そうそう、おいおい
I know you hate me
あなたが私を嫌っていることは知っています
Yeah yeah whoa oh
そうそう、おいおい
Well I miss you too
そうですね、私もあなたがいなくて寂しいです
Yeah yeah I know
はい、はい、わかっています
I know it's kinda late
ちょっと遅いのはわかってる
But happy birthday
でもお誕生日おめでとう
ridge
尾根
It's not that I don't care
気にしないわけではない
You know I'll make it up to you
私が埋め合わせてあげるって知ってるでしょ
If I could I'd be there
できればそこにいるのに
horus
ホルス
Yeah yeah whoa oh
そうそう、おいおい
Yeah yeah whoa oh
そうそう、おいおい
Well I miss you too
そうですね、私もあなたがいなくて寂しいです
Yeah yeah I know
はい、はい、わかっています
I know it's kinda late
ちょっと遅いのはわかってる
But happy birthday
でもお誕生日おめでとう
Yeah yeah whoa oh
そうそう、おいおい
I know you hate me
あなたが私を嫌っていることは知っています
Yeah yeah whoa oh
そうそう、おいおい
Well I miss you too
そうですね、私もあなたがいなくて寂しいです
Yeah yeah I know
はい、はい、わかっています
I know it's kinda late
ちょっと遅いのはわかってる
But happy birthday
でもお誕生日おめでとう
Instrumental
インストゥルメンタル
To you
あなたへ