I Quit! I Quit! I Quit! كلمات أغنية ترجمة عربية

intro: guitar 1: D G A D (2x)
مقدمة: جيتار 1: D G A D (2x)
guitar 1: D G A D (2x)
الجيتار 1: D G A D (2x)
guitar 2: (slide up to) e-10-10-10-10-10 (slide back down) (2x)
الجيتار 2: (حرك لأعلى حتى) e-10-10-10-10-10 (حرك للخلف للأسفل) (2x)
Verse 1:
الآية 1:
I quit my old ways
لقد تركت طرقي القديمة
I quit ignorin? all the things you say
توقفت عن التجاهل؟ كل الأشياء التي تقولها
Quit gettin? high Stayin? out all night
التوقف عن الحصول على؟ ارتفاع البقاء؟ خارجا طوال الليل
I quit to keep you from lettin? me go
لقد استقلت لمنعك من السماح؟ اذهب
You say it's over, but I'm sayin? no!
أنت تقول أن الأمر انتهى، ولكن أنا أقول؟ لا!
Chorus:
جوقة:
I quit! I quit! I quit!
لقد استقلت! لقد استقلت! لقد استقلت!
But I ain't givin? you up
لكنني لا أعطي؟ أنت تصل
You got that somethin? that I can't get enough of
هل حصلت على ذلك شيئا؟ الذي لا أستطيع الحصول على ما يكفي منه
I'd give you anything but I ain't givin? you up
سأعطيك أي شيء لكني لا أعطي؟ أنت تصل
Either way, you're the fix
وفي كلتا الحالتين، أنت الإصلاح
That's why I quit! I quit! I quit!
لهذا السبب استقلت! لقد استقلت! لقد استقلت!
Verse 2: (chords same as first verse)
الآية الثانية: (نفس الآية الأولى)
Give me another shot
أعطني طلقة أخرى
Forgive me baby for the things I forgot
سامحني يا عزيزي على الأشياء التي نسيتها
I'll never be in your magazines
لن أكون أبداً في مجلاتك
They got two reasons for leavin? me flat
لديهم سببين لleavin؟ لي شقة
But I got a big one for takin? me back
ولكن لدي واحدة كبيرة لأخذها؟ لي مرة أخرى
Bridge:
الجسر:
If you knew I could change
لو تعلم أنني أستطيع أن أتغير
Would it change anything?
هل سيغير شيئا؟
You saw right through
لقد رأيت الحق من خلال
You knew and now you're gone
كنت تعرف والآن ذهبت
Now you're gone.........
والآن رحلت.........
Chorus: (2x)
الجوقة: (2x)