Just the Girl Versuri Traducere în Română

Just The Girl - Acoustic Version
Just The Girl - Versiune acustică
Intro- G D Cadd9 2x
Intro- G D Cadd9 2x
Verse 1:
Versetul 1:
She's cold and she's cruel but she knows what she's doing
Este rece și crudă, dar știe ce face
She pushed me in the pool at our high school reunion
M-a împins în piscină la reuniunea noastră de la liceu
She laughs at my dreams, but I dream about her laughter
Ea râde de visele mele, dar eu visez la râsul ei
G D Cadd9 D (one strum) Cadd9
G D Cadd9 D (un strum) Cadd9
Strange as it seems, she's the one I'm after
Oricât de ciudat pare, ea este cea pe care o urmăresc
Chorus:
Refren:
Cause she's bittersweet
Pentru că e dulce-amăruie
She knocks me off my feet
Ea mă dă jos din picioare
And I can't help myself
Și nu mă pot abține
I don't want anyone else
Nu vreau pe nimeni altcineva
She's a mystery
Ea este un mister
She's too much for me
E prea mult pentru mine
But I keep coming back for more
Dar tot revin pentru mai multe
She's just the girl I'm looking for
Ea este doar fata pe care o caut
Verse 2:
Versetul 2:
She can't keep a secret for more than an hour
Ea nu poate păstra un secret mai mult de o oră
She runs on one hundred proof attitude power
Ea funcționează cu o sută de dovadă a puterii de atitudine
And the more she ignores me the more I adore her
Și cu cât mă ignoră mai mult, cu atât o ador mai mult
G D Cadd9 D (one strum) Cadd9
G D Cadd9 D (un strum) Cadd9
What can I do? I'd do anything for her
Ce pot face? Aș face orice pentru ea
Chorus:
Refren:
Cause she's bittersweet
Pentru că e dulce-amăruie
She knocks me off my feet
Ea mă dă jos din picioare
And I can't help myself
Și nu mă pot abține
I don't want anyone else
Nu vreau pe nimeni altcineva
She's a mystery
Ea este un mister
She's too much for me
E prea mult pentru mine
But I keep coming back for more
Dar tot revin pentru mai multe
She's just the girl I'm looking for
Ea este doar fata pe care o caut
Bridge:
Pod:
The way she sees it's me
Felul în care ea vede că sunt eu
On her caller ID
Pe ID-ul apelantului ei
She won't pick up the phone
Ea nu va ridica telefonul
She'd rather be alone
Ea ar prefera să fie singură
But I can't give up just yet
Dar nu pot să renunț încă
Cause every word she's ever said
Pentru că fiecare cuvânt pe care l-a spus vreodată
Is still ringing in my head
Încă îmi sună în cap
Still ringing in my head
Încă îmi sună în cap
Verse 3:
Versetul 3:
She's cold and she's cruel but she knows what she's doing
Este rece și crudă, dar știe ce face
Knows just what to say so my whole day is ruined
Știe exact ce să spun, așa că toată ziua mea este distrusă
Chorus:
Refren:
Cause she's bittersweet
Pentru că este dulce-amăruie
She knocks me off my feet
Ea mă dă jos din picioare
And I can't help myself
Și nu mă pot abține
I don't want anyone else
Nu vreau pe nimeni altcineva
She's a mystery
Ea este un mister
She's too much for me
E prea mult pentru mine
But I keep coming back for more
Dar tot revin pentru mai multe
She's just the girl I'm looking for
Ea este doar fata pe care o caut
Outro:
Outro: