Mary Jane Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
I didn't cry the day you moved away
Ik huilde niet op de dag dat je verhuisde
I didn't think that I could feel this pain
Ik dacht niet dat ik deze pijn kon voelen
Until I saw the stranger that was you
Totdat ik de vreemdeling zag die jij was
Whatever happened to our innocence
Wat er ook met onze onschuld is gebeurd
And the somethin' that you said about being friends
En het iets dat je zei over vrienden zijn
Tell me how
Vertel me hoe
Help me say the words out loud
Help me de woorden hardop uit te spreken
Chorus:
refrein:
Could it be
Zou het kunnen
That nothings gonna change
Dat er niets gaat veranderen
Cause time has got a way of taking back
Omdat de tijd een manier heeft om terug te nemen
Everything you thought you had
Alles wat je dacht te hebben
Can you see
Kun je zien
The girl you used to be
Het meisje dat je was
The one I lost when I let go of you
Degene die ik verloor toen ik je losliet
Oh whatever happened to
O, wat er ook is gebeurd
Mary Jane
Maria Jane
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Verse 2: same as verse 1
Vers 2: hetzelfde als vers 1
I need to wake up from this state of mind
Ik moet uit deze gemoedstoestand ontwaken
The situation is the same kind
De situatie is van dezelfde aard
I gotta get your memory out of my head
Ik moet je geheugen uit mijn hoofd krijgen
Would you catch me if I had to fall
Zou jij mij opvangen als ik moest vallen?
Would you even find the time for that at all
Zou je daar überhaupt de tijd voor vinden
Tell me how
Vertel me hoe
Help me say the words out loud
Help me de woorden hardop uit te spreken
Chorus: Same as first chorus
Refrein: Hetzelfde als het eerste refrein
Could it be
Zou het kunnen
That nothings gonna change
Dat er niets gaat veranderen
Time has got a way of taking back
De tijd heeft een manier om terug te nemen
Everything you thought you had
Alles wat je dacht te hebben
Can you see
Kun je zien
The girl you used to be
Het meisje dat je was
The one I lost when I let go of you
Degene die ik verloor toen ik je losliet
Oh whatever happened to
O, wat er ook is gebeurd
Mary Jane
Maria Jane
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Solo Part1
Solodeel 1
Solo Part2
Solodeel 2
Solo Part3
Solodeel 3
Cause time has taken back
Want de tijd heeft zich teruggetrokken
Everything I thought we had
Alles wat ik dacht dat we hadden
Mary Jane..
Maria Jane..
Chorus:
refrein:
Could it be
Zou het kunnen
Nothings gonna change
Er gaat niets veranderen
Cause time has got a way of taking back
Omdat de tijd een manier heeft om terug te nemen
Everything you thought you had
Alles wat je dacht te hebben
Can you see
Kun je zien
The girl you used to be
Het meisje dat je was
The one I lost when I let go of you
Degene die ik verloor toen ik je losliet
Oh whatever happened to
O, wat er ook is gebeurd
Mary Jane
Maria Jane
Ooh ooh
Ooh ooh
Oh whatever happened to
O, wat er ook is gebeurd
Ooh ooh
Ooh ooh
Mary Jane
Maria Jane