Back in Style كلمات أغنية ترجمة عربية

by Michele Gutierrez
بواسطة ميشيل جوتيريز
You...you captivated me and ... You, you infiltrated all I ...Knew... That
أنت...لقد أسرتني و...أنت،لقد تسللت إلى كل ما...عرفته...ذلك
you were trick and tried and ...True. I hate myself for having tried
لقد كنت خدعة وحاولت و...صحيح. أنا أكره نفسي لأنني حاولت
______________________________________________________________________
________________________________________________________
You never meant a word you said. You know, you know, I never wanted it to
أنت لم تقصد أبداً أي كلمة مما قلته كما تعلمون، كما تعلمون، لم أرغب في ذلك أبدًا
be this way. I took your work, your alibis, your lies, your lies. Id never
كن على هذا النحو. لقد أخذت عملك، أعذارك، أكاذيبك، أكاذيبك. معرف أبدا
have it any other way. But now I run, I run and hide. I run, I run, I run.
الحصول عليها بأي طريقة أخرى. لكني الآن أركض، أركض وأختبئ. أنا أركض، أركض، أركض.
Its so cra-zy, bab-y.
إنه مجنون جدًا، يا باب واي.
______________________________________________________________________
________________________________________________________
You...You never played fair you were... Cruel
أنت...لم تلعب بنزاهة أبدًا، بل كنت...قاسيًا
And calculated every... Move... Over because Im bullet... Proof... Nothing
واحتسب كل... تحرك... انتهى لأنني رصاصة... دليل... لا شيء
but misery, I tried
ولكن البؤس، حاولت
Youuu told lies, you said I was beneath you,
لقد كذبت، قلت أنني كنت تحتك،
Compromise, was sitting at your table,
التسوية ، كنت جالسا على طاولتك ،
Em G C Em(Stop)
إم جي سي إم (توقف)
So go on,.... go darling....I'm back in style
لذا استمر.... اذهب يا عزيزي.... لقد عدت إلى الأناقة
Ive done my time, I say good-bye.
لقد انتهيت من وقتي، أقول وداعا.
Bridge: Am, D, Am, D, Am/D, Am/D, Am/D, Am/D, D
الجسر: صباحا، د، صباحا، د، صباحا/د، صباحا/د، صباحا/د، صباحا/د، د
PEANUT
الفول السوداني