Back in Style Liedtext Deutsche Übersetzung

by Michele Gutierrez
von Michele Gutierrez
You...you captivated me and ... You, you infiltrated all I ...Knew... That
Du...du hast mich fasziniert und...Du hast alles infiltriert, was ich...wusste...das
you were trick and tried and ...True. I hate myself for having tried
Du warst ein Trick und hast es versucht und ... wahr. Ich hasse mich dafür, dass ich es versucht habe
______________________________________________________________________
____________________________________________________________
You never meant a word you said. You know, you know, I never wanted it to
Du hast nie ein Wort ernst gemeint, das du gesagt hast. Weißt du, weißt du, das wollte ich nie
be this way. I took your work, your alibis, your lies, your lies. Id never
sei so. Ich habe deine Arbeit, deine Alibis, deine Lügen, deine Lügen genommen. Ich würde es nie tun
have it any other way. But now I run, I run and hide. I run, I run, I run.
Habe es anders. Aber jetzt renne ich, ich renne und verstecke mich. Ich renne, ich renne, ich renne.
Its so cra-zy, bab-y.
Es ist so verrückt, Baby.
______________________________________________________________________
____________________________________________________________
You...You never played fair you were... Cruel
Du... Du hast nie fair gespielt, du warst... Grausam
And calculated every... Move... Over because Im bullet... Proof... Nothing
Und berechnete jeden... Umzug... Hinüber, weil ich kugelsicher bin... Beweis... Nichts
but misery, I tried
aber Elend, ich habe es versucht
Youuu told lies, you said I was beneath you,
Du hast gelogen, du hast gesagt, ich wäre unter dir,
Compromise, was sitting at your table,
Kompromiss, saß an deinem Tisch,
Em G C Em(Stop)
Em G C Em(Stopp)
So go on,.... go darling....I'm back in style
Also mach weiter,... geh, Liebling... ich bin wieder in Mode
Ive done my time, I say good-bye.
Ich habe meine Zeit verbracht, ich verabschiede mich.
Bridge: Am, D, Am, D, Am/D, Am/D, Am/D, Am/D, D
Brücke: Am, D, Am, D, Am/D, Am/D, Am/D, Am/D, D
PEANUT
ERDNUSS