Young Blood Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Young Blood:The Coasters.
Młoda krew: Podstawki.
#2 on R&B and #8 on Rock Charts in 1957.
Drugie miejsce na liście R&B i ósme miejsce na listach przebojów rockowych w 1957 roku.
#1.
#1.
I saw her standin' on the corner.
Widziałem ją stojącą na rogu.
A yellow ribbon in her hair.
We włosach żółta wstążka.
I couldn't stop myself from shoutin..
Nie mogłam się powstrzymać od krzyku..
Look a-there! Look a-there!
Spójrz tam! Spójrz tam!
Look a-there! Look a-there!
Spójrz tam! Spójrz tam!
CHORUS:
CHÓR:
Young blood, young blood, young blood..
Młoda krew, młoda krew, młoda krew..
I can't get you out of my mind.
Nie mogę wyrzucić Cię z myśli.
#2.
#2.
I took one look and I was fractured.
Spojrzałem raz i byłem załamany.
I tried to walk but I was lame.
Próbowałem chodzić, ale kulełem.
I tried to talk but I just stuttered..
Próbowałem rozmawiać, ale się zająknąłem..
What's your name? What's your name?
Jak masz na imię? Jak masz na imię?
What's your name? What's your name?
Jak masz na imię? Jak masz na imię?
CHORUS:
CHÓR:
Young blood, young blood, young blood..
Młoda krew, młoda krew, młoda krew..
I can't get you out of my mind.
Nie mogę wyrzucić Cię z myśli.
CHORUS:#2.
CHÓR: #2.
What crazy stuff! She looked so tough.
Co za szalone rzeczy! Wyglądała na taką twardą.
I had to follow her all the way home.
Musiałem podążać za nią przez całą drogę do domu.
Then things went bad..I met her dad.
Potem wszystko się pogorszyło. Poznałem jej tatę.
He said, 'You'd better leave my daughter alone.'
Powiedział: „Lepiej zostaw moją córkę w spokoju”.
#3.
#3.
Well, I couldn't sleep a wink for tryin'.
Cóż, nie mogłem zmrużyć oka, próbując.
I saw the rising of the sun.
Widziałem wschodzące słońce.
And all night my heart was cryin'..
I całą noc moje serce płakało..
You're the one, you're the one,
Jesteś tym jedynym, jesteś tym jedynym,
You're the one, you're the one!
Jesteś tym jedynym, jesteś tym jedynym!
CHORUS:#1.
CHÓR: #1.
Young blood, young blood, young blood..
Młoda krew, młoda krew, młoda krew..
I can't get you out of my mind.
Nie mogę wyrzucić Cię z myśli.
Young blood, young blood, young blood..
Młoda krew, młoda krew, młoda krew..
I can't get you out of my mind. (Fade.)
Nie mogę wyrzucić Cię z myśli. (Zanikanie.)
A fifties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat pięćdziesiątych Kraziekhatu.