Young Blood Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bardak Altlıkları - Genç Kan
by The Coasters
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Young Blood:The Coasters.
Genç Kan: Bardak Altlıkları.
#2 on R&B and #8 on Rock Charts in 1957.
1957'de R&B'de 2. ve Rock Listelerinde 8. sırada.
#1.
#1.
I saw her standin' on the corner.
Onu köşede dururken gördüm.
A yellow ribbon in her hair.
Saçında sarı bir kurdele.
I couldn't stop myself from shoutin..
diye bağırmaktan kendimi alıkoyamadım..
Look a-there! Look a-there!
Şuraya bak! Şuraya bak!
Look a-there! Look a-there!
Şuraya bak! Şuraya bak!
CHORUS:
Koro:
Young blood, young blood, young blood..
Genç kan, genç kan, genç kan..
I can't get you out of my mind.
Seni aklımdan çıkaramıyorum.
#2.
#2.
I took one look and I was fractured.
Bir baktım ve kırıldım.
I tried to walk but I was lame.
Yürümeye çalıştım ama topaldım.
I tried to talk but I just stuttered..
Konuşmaya çalıştım ama sadece kekeledim..
What's your name? What's your name?
Adın ne? Adınız ne?
What's your name? What's your name?
Adınız ne? Adınız ne?
CHORUS:
Koro:
Young blood, young blood, young blood..
Genç kan, genç kan, genç kan..
I can't get you out of my mind.
Seni aklımdan çıkaramıyorum.
CHORUS:#2.
KORO:#2.
What crazy stuff! She looked so tough.
Ne çılgın şeyler! Çok sert görünüyordu.
I had to follow her all the way home.
Onu eve kadar takip etmek zorunda kaldım.
Then things went bad..I met her dad.
Sonra işler kötüye gitti..Babasıyla tanıştım.
He said, 'You'd better leave my daughter alone.'
'Kızımı rahat bıraksan iyi olur' dedi.
#3.
#3.
Well, I couldn't sleep a wink for tryin'.
Eh, denediğim için gözümü bile uyuyamadım.
I saw the rising of the sun.
Güneşin doğuşunu gördüm.
And all night my heart was cryin'..
Ve bütün gece kalbim ağlıyordu..
You're the one, you're the one,
Sen osun, sen osun,
You're the one, you're the one!
Sen osun, sen osun!
CHORUS:#1.
KORO:#1.
Young blood, young blood, young blood..
Genç kan, genç kan, genç kan..
I can't get you out of my mind.
Seni aklımdan çıkaramıyorum.
Young blood, young blood, young blood..
Genç kan, genç kan, genç kan..
I can't get you out of my mind. (Fade.)
Seni aklımdan çıkaramıyorum. (Silinir.)
A fifties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan ellili bir vuruş.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
