Until the End Versuri Traducere în Română
The Coffinshakers - Până la sfârșit
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G Em C D G D
Introducere: G Em C D G D
There is nothing left to do
Nu mai e nimic de făcut
It seems like everything is done
Se pare că totul este făcut
Nothing more to achieve
Nimic mai mult de realizat
I no longer know in what to beleive
nu mai stiu in ce sa cred
The path of my life
Calea vieții mele
Once a road of many choices
Odată un drum cu multe alegeri
Now a blind alley in the dark
Acum o alee oarbă în întuneric
And to guide my way I don't even have a spark
Și ca să-mi ghidez drumul nu am nici măcar o scânteie
The death of what is dead, not a prayer will be said
Se va spune moartea a ceea ce este mort, nu o rugăciune
Well, I guess it wouldn't help me anyway
Ei bine, cred că oricum nu m-ar ajuta
When on the path of death I tread not a tear will be shed
Când voi merge pe calea morții, nici o lacrimă nu se va vărsa
There's no-one who will miss me that day
Nu este nimeni căruia să-mi fie dor în ziua aceea
The call of the wild
Chemarea sălbăticiei
Has for many years ago
Are de mulți ani în urmă
Forever lost it's charm
Pierdut pentru totdeauna farmecul
Now I just long for the Reaper's icy arms
Acum tânjesc după brațele de gheață ale Secerătorului
I don't know when my time will come
Nu știu când îmi va veni timpul
But there is no-one to tell goodbye
Dar nu există nimeni care să-și ia rămas bun
Not a lover nor a friend
Nu un iubit, nici un prieten
So I guess I'll move it on until the end
Așa că cred că o voi muta până la sfârșit
The death of what is dead, not a prayer will be said
Se va spune moartea a ceea ce este mort, nu o rugăciune
Well, I guess it wouldn't help me anyway
Ei bine, cred că oricum nu m-ar ajuta
The only one decease that is making my blood freeze
Singurul deces care îmi îngheață sângele
Is the boredom that has lead me astray
Este plictiseala care m-a rătăcit
And it's too late for me to stay
Și e prea târziu pentru mine să rămân
Nothing can help me that day
Nimic nu mă poate ajuta în ziua aceea
When even death is fading away
Când până și moartea dispare
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
