Time Machine Versuri Traducere în Română

Intro: A C#m A C#m D F#m D E
Introducere: A C#m A C#m D F#m D E
Verse:
Vers:
It isn't easy watching you fade away
Nu este ușor să te privesc cum dispari
To see you growing weaker day by day
Să te văd devenind mai slab pe zi ce trece
Your face is so pale
Fața ta este atât de palidă
And your energy's drained
Și energia ta s-a epuizat
It's hard to admit that soon your life won't remain
E greu să recunoști că în curând viața ta nu va rămâne
I won't accept that there isn't a cure
Nu voi accepta că nu există un leac
It must be somewhere and I'll find it I'm sure
Trebuie să fie undeva și o voi găsi, sunt sigură
If modern science can't provide what you need
Dacă știința modernă nu vă poate oferi ceea ce aveți nevoie
Then I'll find the year that will let me succeed
Atunci voi găsi anul care mă va lăsa să reușesc
Chorus:
Refren:
And I'll build a time machine for you
Și voi construi o mașină a timpului pentru tine
I swear
jur
I'll save your life somehow
Îți voi salva viața cumva
You will stay with me
Vei sta cu mine
My love
Dragostea mea
So please don't leave me now
Așa că te rog nu mă lăsa acum
It's complicated trying to build this machine
Este complicat să încerci să construiești această mașină
I'm making something that the world's never seen
Fac ceva ce lumea nu a văzut niciodată
But darling I promise that I won't let you down
Dar dragă, promit că nu te voi dezamăgi
I swear I won't stop until the remedy's found
Jur că nu mă voi opri până nu se găsește remediul
A few more rivets and the bolts fastened tight
Încă câteva nituri și șuruburile strânse bine
I think that I might have it ready tonight
Cred că s-ar putea să-l am gata în seara asta
So just hang in there, darling try to be strong
Așa că stai acolo, dragă, încearcă să fii puternică
I'll find what you need, I won't be gone very long
Voi găsi ceea ce ai nevoie, nu voi fi plecat prea mult timp
And I built this time machine for you
Și am construit această mașină a timpului pentru tine
I swear
jur
I'll save your life somehow
Îți voi salva viața cumva
You will stay with me
Vei sta cu mine
My love
Dragostea mea
So please don't leave me now
Așa că te rog nu mă lăsa acum
So I built this time machine for you
Așa că am construit această mașină a timpului pentru tine
My dear
draga mea
I didn't let you down
Nu te-am dezamăgit
You'll be safe with me
Vei fi în siguranță cu mine
My love
Dragostea mea
And I'll protect you now...
Și te voi proteja acum...