If I Surrender Versuri Traducere în Română

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Cheie: B
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: B--F#--E-F#--
Introducere: B--F#--E-F#--
Verse 1:
Versetul 1:
I'm gonna choke when it really counts
O să mă sufoc când contează cu adevărat
I'm gonna get kicked when I'm down
Voi fi dat cu piciorul când voi fi în jos
I'll give you so much satisfaction
Îți voi oferi atât de multe satisfacții
you'll drown in it in it
te vei îneca în ea în ea
I'm gonna trip at the highest speed
Voi călători cu cea mai mare viteză
play so bad your ears will bleed
Joacă atât de rău că urechile îți vor sângera
I'll give you so much satisfaction
Îți voi oferi atât de multe satisfacții
that you need to rest just to breathe
că trebuie să te odihnești doar ca să respiri
Refrain:
Refren:
And all this fighting
Și toate aceste lupte
will amount to nothing more
nu va echivala cu nimic mai mult
you bend to break I did it before
te apleci sa rupi am facut-o inainte
Chorus 1:
Refren 1:
Is it gonna be easier?
Va fi mai ușor?
Is it gonna be more than i can take?
Va fi mai mult decât pot lua?
If i surrender if i surrender
Dacă mă predau dacă mă predau
Is it gonna be easier?
Va fi mai ușor?
Is it gonna be more than i can take?
Va fi mai mult decât pot lua?
If i surrender if i surrender
Dacă mă predau dacă mă predau
Post chorus: B--F#--E-F#--
Post refren: B--F#--E-F#--
Verse 2:
Versetul 2:
My heart breaks and i feel no pain
Mi se rupe inima și nu simt nicio durere
My voice crack yet it's still the same
Vocea mi se sparge, dar este tot la fel
I'll give you so much satisfaction
Îți voi oferi atât de multe satisfacții
you'll blame yourself for once
te vei învinovăți pentru o dată
Apologize for what i never did
Îmi cer scuze pentru ceea ce nu am făcut niciodată
my darkest secrets and everything i hid
secretele mele cele mai întunecate și tot ce am ascuns
I'll give you so much satisfaction
Îți voi oferi atât de multe satisfacții
you'll stop your complaining
vei înceta să te plângi
but i know you never will
dar știu că nu o vei face niciodată
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Bridge:
Pod:
They took from you all they could get
Au luat de la tine tot ce au putut să obțină
You hold on tight to what is left
Te ții strâns de ceea ce a mai rămas
You'll never give up like you used to
Nu vei renunța niciodată așa cum obișnuiai
They took from you all they could get
Au luat de la tine tot ce au putut să obțină
You hold on what did you expect?
Țineți la ce vă așteptați?
You'll never give up like you used to
Nu vei renunța niciodată așa cum obișnuiai
You'll never give up like you used to
Nu vei renunța niciodată așa cum obișnuiai
You'll never give up like you used to
Nu vei renunța niciodată așa cum obișnuiai
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Chorus 2:
Refren 2:
Is it gonna be
O să fie
easier? easier? easier!!!
mai usor? Mai uşor? Mai uşor!!!
We'll amount to nothing more
Nu vom ajunge la nimic mai mult
F# E F#(hold)
F# E F# (ține apăsat)
You bend to break just like before
Te apleci să rupi la fel ca înainte
Outro:
Outro:
I'm gonna choke when it really counts
O să mă sufoc când chiar contează
F#/Bb (hold)
F#/Bb (ține apăsat)
I'm gonna get kicked when I'm down
Voi fi dat cu piciorul când voi fi în jos
I'll give you so much satisfaction
Îți voi oferi atât de multe satisfacții
E F# B(hold)
E F# B(ține apăsat)
I surrender i surrender to you
Mă predau, mă predau ție