If I Surrender Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Anahtar: B
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: B--F#--E-F#--
Giriş: B--F#--E-F#--
Verse 1:
Ayet 1:
I'm gonna choke when it really counts
Gerçekten önemli olduğunda boğulacağım
I'm gonna get kicked when I'm down
Düştüğümde tekme yiyeceğim
I'll give you so much satisfaction
Sana çok fazla tatmin vereceğim
you'll drown in it in it
onun içinde boğulacaksın
I'm gonna trip at the highest speed
En yüksek hızda yolculuk yapacağım
play so bad your ears will bleed
o kadar kötü çal ki kulakların kanayacak
I'll give you so much satisfaction
Sana çok fazla tatmin vereceğim
that you need to rest just to breathe
sadece nefes almak için dinlenmen gerektiğini
Refrain:
Kaçının:
And all this fighting
Ve tüm bu kavgalar
will amount to nothing more
başka bir şey ifade etmeyecek
you bend to break I did it before
kırılmak için eğiliyorsun bunu daha önce yapmıştım
Chorus 1:
Koro 1:
Is it gonna be easier?
Daha kolay mı olacak?
Is it gonna be more than i can take?
Bu kaldırabileceğimden daha fazlası mı olacak?
If i surrender if i surrender
teslim olursam teslim olursam
Is it gonna be easier?
Daha kolay mı olacak?
Is it gonna be more than i can take?
Bu kaldırabileceğimden daha fazlası mı olacak?
If i surrender if i surrender
teslim olursam teslim olursam
Post chorus: B--F#--E-F#--
Koro sonrası: B--F#--E-F#--
Verse 2:
Ayet 2:
My heart breaks and i feel no pain
Kalbim kırılıyor ve acı hissetmiyorum
My voice crack yet it's still the same
Sesim çatlıyor ama hala aynı
I'll give you so much satisfaction
Sana çok fazla tatmin vereceğim
you'll blame yourself for once
bir kez olsun kendini suçlayacaksın
Apologize for what i never did
Hiç yapmadığım şey için özür dilerim
my darkest secrets and everything i hid
en karanlık sırlarım ve sakladığım her şey
I'll give you so much satisfaction
Sana çok fazla tatmin vereceğim
you'll stop your complaining
şikayet etmeyi bırakacaksın
but i know you never will
ama asla yapmayacağını biliyorum
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Bridge:
Köprü:
They took from you all they could get
Senden alabilecekleri her şeyi aldılar
You hold on tight to what is left
Geriye kalana sıkı tutunuyorsun
You'll never give up like you used to
Eskisi gibi asla pes etmeyeceksin
They took from you all they could get
Senden alabilecekleri her şeyi aldılar
You hold on what did you expect?
Dur bakalım ne bekliyordun?
You'll never give up like you used to
Eskisi gibi asla pes etmeyeceksin
You'll never give up like you used to
Eskisi gibi asla pes etmeyeceksin
You'll never give up like you used to
Eskisi gibi asla pes etmeyeceksin
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Chorus 2:
Koro 2:
Is it gonna be
Olacak mı
easier? easier? easier!!!
daha mı kolay? Daha kolay? Daha kolay!!!
We'll amount to nothing more
Daha fazla bir şey ifade etmeyeceğiz
F# E F#(hold)
F# E F#(basılı tutun)
You bend to break just like before
Daha önce olduğu gibi kırılmak için eğiliyorsun
Outro:
Çıkış:
I'm gonna choke when it really counts
Gerçekten önemli olduğunda boğulacağım
F#/Bb (hold)
F#/Bb (basılı tutun)
I'm gonna get kicked when I'm down
Düştüğümde tekme yiyeceğim
I'll give you so much satisfaction
Sana çok fazla tatmin vereceğim
E F# B(hold)
E F# B(basılı tutun)
I surrender i surrender to you
teslim oluyorum sana teslim oluyorum