Grey Days Versuri Traducere în Română
The Concretes - Grey Days
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro (fiddley Rhythm, triplets or something?)
Introducere (ritmul lăutăresc, tripleți sau așa ceva?)
Dressed in lilac
Îmbrăcat în liliac
With a scarf wrapped 'round your head
Cu o eșarfă înfășurată în jurul capului tău
All that beauty fading in the dark
Toată acea frumusețe se estompează în întuneric
Hope and youth they wither come the grey
Speranța și tinerețea pe care le ofilesc vin cenușiu
Dressed in jackie
Îmbrăcat în jackie
Dress she wore some fall before
Rochie pe care a purtat-o înainte de toamnă
Revolutionary for the day
Revoluționar pentru ziua de azi
Technicolour made it stay the same
Technicolor a făcut să rămână la fel
Baby, baby, baby you have to leave this town
Iubito, iubito, trebuie să părăsești orașul ăsta
Baby, baby, baby you have to leave this town
Iubito, iubito, trebuie să părăsești orașul ăsta
Flag in one hand
Steagul într-o mână
Polished shoes for perfect march
Pantofi lustruiți pentru un marș perfect
Eight hours of practice is too long
Opt ore de antrenament este prea lung
With no one there to see your victory dance
Fără nimeni acolo să-ți vadă victoria dansând
Like a kitten
Ca un pisoi
You sure adored the sun
Cu siguranță ai adorat soarele
Ocean view, the blue called out for you
Vedere la ocean, albastrul te striga
Swim suit on, what kept you in the grey
Costum de baie pe tine, ce te-a ținut în gri
Baby, baby, baby you have to leave for good
Iubito, iubito, trebuie să pleci definitiv
Baby, baby, baby you have to leave for good
Iubito, iubito, trebuie să pleci definitiv
intro instrumental
intro instrumental
Love the city
Iubește orașul
Yet you stay in that old house
Totuși tu stai în acea casă veche
Mother's voice the only noise you know
Vocea mamei este singurul zgomot pe care îl cunoști
Doing what she loves the most, not you
Fă ceea ce ea iubește cel mai mult, nu tu
Baby, baby, baby you have to leave this town
Iubito, iubito, trebuie să părăsești orașul ăsta
Baby, baby, baby you have to leave this town
Iubito, iubito, trebuie să părăsești orașul ăsta
Baby, baby, baby you have to leave for good
Iubito, iubito, trebuie să pleci definitiv
Baby, baby, baby you have to leave for good
Iubito, iubito, trebuie să pleci definitiv
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
