Say Something New Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pretty easy song by an Awesome Band!!!
Całkiem łatwa piosenka niesamowitego zespołu!!!
If you think anything needs changing then please comment :D
Jeśli uważasz, że coś wymaga zmiany, pisz w komentarzu :D
There is also the tab of the guitar picking at the end of the page
Na końcu strony znajduje się także zakładka dotycząca gry na gitarze
Julia x
Julia x
The Concretes
Betony
Intro:
Wprowadzenie:
C ( Times 2 ) F ( Times 2 )
C ( razy 2 ) F ( razy 2 )
Repeated 3 times
Powtórzone 3 razy
Verse:
Werset:
what a strange thing to say
co za dziwna rzecz do powiedzenia
as you pass me on your way out.
gdy mnie mijasz, wychodząc.
and all the things I had in mind for you and me.
i wszystko, co miałem na myśli dla ciebie i dla mnie.
say something new, say something new, something new-
powiedz coś nowego, powiedz coś nowego, coś nowego-
C F ( Times 2 )
CF ( razy 2 )
what a strange thing to do
co za dziwna rzecz
as you passed me
jak mnie mijałeś
on your way out, on your way out.
na wyjeździe, na wyjeździe.
C F ( PAUSE )
CF (PAUZA)
and all the things I had in mind for you and me.
i wszystko, co miałem na myśli dla ciebie i dla mnie.
say something new, say something new, something new-
powiedz coś nowego, powiedz coś nowego, coś nowego-
something you do, something you do, something you do-
coś, co robisz, coś, co robisz, coś, co robisz-
C F ( Times 2 )
CF ( razy 2 )
say something new, say something new, something new-
powiedz coś nowego, powiedz coś nowego, coś nowego-
something you do, something you do, something you do-
coś, co robisz, coś, co robisz, coś, co robisz-
say something new, say something new, whoa about you-
powiedz coś nowego, powiedz coś nowego, whoa o tobie-
whoa about you-,whoa about you-
whoa o tobie-, whoa o tobie-
C F ( Untill End )
CF (do końca)
( C major shape ) ( C minor 7 - i use my little finger
(kształt C-dur) (C-moll 7 – używam małego palca
on the 3rd fret)
na 3. progu)
( i keep in the c major shape, but move my middle finger down 1 string)
(zachowuję kształt c-dur, ale przesuwam środkowy palec w dół o 1 strunę)