Children Crying كلمات أغنية ترجمة عربية

Producer: Lee 'Scratch' Perry
المنتج: لي "سكراتش" بيري
Original Release Date: 1977
تاريخ الإصدار الأصلي: 1977
Wiki Page: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Congos
صفحة الويكي: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Congos
us2
us2
Dee-yup, Dee-yah, Dee-yor-dee-yup-yup-yor
دي-يوب، دي-ياه، دي-يور-دي-يب-يب-يور
us2
us2
Dee-yup, Dee-yah, Dee-yor-dee-yup-yup-yor
دي-يوب، دي-ياه، دي-يور-دي-يب-يب-يور
Jah-Jah!
جاه-جاه!
The children crying in the wilderness, ... ... that's a-right.
الأطفال يبكون في البرية، ... ... هذا صحيح.
Jah-Jah!
جاه-جاه!
The children crying in the wilderness, ummmmm.
الأطفال يبكون في البرية، أممممم.
Send us a prophet, to warn the nation.
أرسل لنا نبيا لينذر الأمة.
All the children in dis creation,
جميع الأطفال في خلق ديس،
All the people that you see
كل الناس الذين تراهم
Will be the children of the Most High, ooo Jah-Jah right jah?
هل يكون بنو العلي يا جاه جاه حق جاه؟
All the people that you see
كل الناس الذين تراهم
Will be the children of the Most High.
سيكونون أبناء العلي.
Jah Rastafari! And I.
جاه راستافاري! وأنا.
Jah Rastafari!
جاه راستافاري!
Jah-Jah-Jah,
جاه-جاه-جاه،
hummmmmm.
هممممم.
Send us another Moses, to lead the nation.
أرسل لنا موسى آخر، ليقود الأمة.
The hungry must be fed, so there'll be no more sufferation.
يجب إطعام الجائع، حتى لا يكون هناك المزيد من المعاناة.
All the people that you see
كل الناس الذين تراهم
Will be the children of the Most High, hummm, Jah-Jah right jah?
هل سيكون بنو العلي همم جاه جاه حق جاه؟
All the people that you see
كل الناس الذين تراهم
Will be the children of the Most High.
سيكونون أبناء العلي.
(instrumental break / vocal gap)
(فاصل آلي / فجوة صوتية)
Jah-Jah!
جاه-جاه!
The children crying in the wilderness, ... ... that's a-right.
الأطفال يبكون في البرية، ... ... هذا صحيح.
Jah-Jah!
جاه-جاه!
The children crying in the wilderness, humm, jah-ja-jaaaaah
الأطفال يبكون في البرية، همهمة، جا-جا-جياااه
Send us another Moses, to lead the nation.
أرسل لنا موسى آخر، ليقود الأمة.
The hungry must be fed, so there'll be no more sufferation.
يجب إطعام الجائع، حتى لا يكون هناك المزيد من المعاناة.
All the people that you see
كل الناس الذين تراهم
Will be the children of the Most High
سيكونون أبناء العلي
Jah-Jah!
جاه-جاه!
The children crying in the wilderness, ... ... that's a-right.
الأطفال يبكون في البرية، ... ... هذا صحيح.
Jah-Jah!
جاه-جاه!
The children crying in the wilderness, humm, Jah-Jah right jah right
الأطفال يبكون في البرية، همهمة، جاه-جاه حق جاه حق