Lay Me Down Letra Traducción al Español

Connells - "Lay Me Down"
Connells - "Acuéstate"
off 'Fun n Games' CD
del CD 'Fun n Games'
Chord tabs
Tablaturas de acordes
Verses :
Versos:
Sing to me sweetly as I turn sour, Lay Me Down remembering
Cántame dulcemente mientras me pongo amargo, Acuéstate recordando
That the wind and the rain played a part in that dreadful hour.
Que el viento y la lluvia influyeron en aquella hora espantosa.
And so as I pass I too feel the power, laying here under the trees
Y al pasar yo también siento el poder, tumbado aquí bajo los árboles.
Where three days before I danced in a summer shower.
Donde tres días antes bailé bajo una lluvia de verano.
Chorus:
Coro:
And she said there look through the trees, the sun always shines
Y ella dijo: Mira a través de los árboles, el sol siempre brilla.
Always ontime.
Siempre puntual.
There rest on your knees and in a prayer, follow me there.
Allí descansa de rodillas y en oración sígueme allí.
Repeat chords for remaining verses....
Repita los acordes para los versos restantes....
This is a beautiful song from a group from my hometown of
Esta es una hermosa canción de un grupo de mi ciudad natal de
Raleigh, NC. It is rumored to be about a young boy who
Raleigh, Carolina del Norte. Se rumorea que se trata de un joven que
fell while riding his bike and landed in a deep ditch. A big rain came
Se cayó mientras andaba en bicicleta y aterrizó en una zanja profunda. vino una gran lluvia
and because he broke both of his legs, he could not get up from
y como se rompió ambas piernas, no podía levantarse
the ditch and so the young boy drowned.
la zanja y el joven se ahogó.
"Lay Me Down" - Connells
"Acuéstate" - Connells
The posted version seems to be missing a couple of chords.
A la versión publicada parece que le faltan un par de acordes.
Here's what I have
Esto es lo que tengo
"|" signifies a repeat of the previous chord
"|" significa una repetición del acorde anterior
Chris Ambrose
Chris Ambrosio