Slackjawed كلمات أغنية ترجمة عربية
ذا كونيلز - سلاكجويد
by The Connells
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here's the Connell's "Slackjawed" off the Ring album. I've put the
إليكم أغنية "Slackjawed" لكونيل من ألبوم Ring. لقد وضعت
chords in the position I play them, but fool around with them. In
الحبال في الموقف أعزف عليها، ولكن العبث معهم. في
some places, walk ups or downs have been left out - they're really
تم استبعاد بعض الأماكن، حيث يتم صعودها أو هبوطها - إنها حقًا
easy to do though, once you play through a couple of times. Also,
من السهل القيام بذلك، بمجرد اللعب عدة مرات. أيضا،
lyrics might be suspect to misinterpetations.
قد تكون الكلمات مشبوهة بالتفسيرات الخاطئة.
Chords
الحبال
Intro A E C#m D
مقدمة A E C#m D
Someone tell me something
شخص ما يقول لي شيئا
Well I'm prepared to listen
حسنًا، أنا مستعد للاستماع
Nothin's going on
لا شيء يحدث
Nothin's going on
لا شيء يحدث
*same*
* نفس *
Standing next to no one
الوقوف بجانب لا أحد
Well that was my intention
حسنا هذا كان نيتي
Nothin's going on
لا شيء يحدث
Nothin's going on
لا شيء يحدث
But then you're back and I'm guessin'
ولكن بعد ذلك عدت وأنا أخمن
It's not so bad at all
انها ليست سيئة للغاية على الاطلاق
*same*
* نفس *
But then you're back and I'm guessin'
ولكن بعد ذلك عدت وأنا أخمن
It's not so bad at all
انها ليست سيئة للغاية على الاطلاق
You got me standing slackjawed
لقد جعلتني واقفاً متكاسلاً
Since you've been here
منذ أن كنت هنا
*same as other verses*
*كمثل الآيات الأخرى*
Something tells me maybe
شيء ما يقول لي ربما
The strangest night I met you
أغرب ليلة عرفتك فيها
Someone let you on
سمح لك شخص ما
Someone let you on
سمح لك شخص ما
Saying next to nothing
قائلا بجانب لا شيء
The words were my inventions
الكلمات كانت اختراعاتي
Someone let you on
سمح لك شخص ما
Someone let you on
سمح لك شخص ما
*same as last prechorus*
*نفس الجملة السابقة*
But then you're back and I'm guessin'
ولكن بعد ذلك عدت وأنا أخمن
It's not so bad at all
انها ليست سيئة للغاية على الاطلاق
But then you're back and I'm guessin'
ولكن بعد ذلك عدت وأنا أخمن
It's not so bad at all
انها ليست سيئة للغاية على الاطلاق
You got me standing slackjawed
لقد جعلتني واقفاً متكاسلاً
Since you've been here
منذ أن كنت هنا
And you got me waiting for you
وجعلتني أنتظرك
And I'm standing slackjawed
وأنا واقف متكاسل
*solo*
*منفردا*
*same as others except not constant strumming - hold chords*
*مثل الآخرين باستثناء عدم العزف المستمر - الإمساك بالأوتار*
Someone tell me something
شخص ما يقول لي شيئا
Well I'm prepared to listen
حسنًا، أنا مستعد للاستماع
Nothin's going on
لا شيء يحدث
Nothin's going on
لا شيء يحدث
*same as other prechorus*
*نفس ما قبله*
But then you're back and I'm guessin'
ولكن بعد ذلك عدت وأنا أخمن
It's not so bad at all
انها ليست سيئة للغاية على الاطلاق
But then you're back and I'm guessin'
ولكن بعد ذلك عدت وأنا أخمن
It's not so bad at all
انها ليست سيئة للغاية على الاطلاق
*same as 2nd chorus*
*نفس الكورس الثاني*
You got me standing slackjawed
لقد جعلتني واقفاً متكاسلاً
Since you've been here
منذ أن كنت هنا
And you got me waiting for you
وجعلتني أنتظرك
And I'm standing slackjawed
وأنا واقف متكاسل
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.