Slackjawed Letra Traducción al Español

Here's the Connell's "Slackjawed" off the Ring album. I've put the
Aquí está "Slackjawed" de Connell del álbum Ring. he puesto el
chords in the position I play them, but fool around with them. In
acordes en la posición en que los toco, pero tonteo con ellos. en
some places, walk ups or downs have been left out - they're really
En algunos lugares, se han omitido las subidas y bajadas; son realmente
easy to do though, once you play through a couple of times. Also,
Sin embargo, es fácil de hacer una vez que juegas un par de veces. Además,
lyrics might be suspect to misinterpetations.
Las letras pueden ser sospechosas de malas interpretaciones.
Chords
Acordes
Intro A E C#m D
Introducción A E C#m D
Someone tell me something
Alguien dime algo
Well I'm prepared to listen
Bueno, estoy preparado para escuchar
Nothin's going on
No pasa nada
Nothin's going on
No pasa nada
*same*
*igual*
Standing next to no one
Parado al lado de nadie
Well that was my intention
bueno esa era mi intencion
Nothin's going on
No pasa nada
Nothin's going on
No pasa nada
But then you're back and I'm guessin'
Pero luego regresas y supongo
It's not so bad at all
No es tan malo en absoluto
*same*
*igual*
But then you're back and I'm guessin'
Pero luego regresas y supongo
It's not so bad at all
No es tan malo en absoluto
You got me standing slackjawed
Me tienes boquiabierto
Since you've been here
Desde que has estado aquí
*same as other verses*
*igual que otros versos*
Something tells me maybe
Algo me dice que tal vez
The strangest night I met you
La noche más extraña que te conocí
Someone let you on
Alguien te dejó entrar
Someone let you on
Alguien te dejó entrar
Saying next to nothing
diciendo casi nada
The words were my inventions
Las palabras fueron mis inventos.
Someone let you on
Alguien te dejó entrar
Someone let you on
Alguien te dejó entrar
*same as last prechorus*
*igual que el último preestribillo*
But then you're back and I'm guessin'
Pero luego regresas y supongo
It's not so bad at all
No es tan malo en absoluto
But then you're back and I'm guessin'
Pero luego regresas y supongo
It's not so bad at all
No es tan malo en absoluto
You got me standing slackjawed
Me tienes boquiabierto
Since you've been here
Desde que has estado aquí
And you got me waiting for you
Y me tienes esperando por ti
And I'm standing slackjawed
Y estoy parado boquiabierto
*solo*
*solo*
*same as others except not constant strumming - hold chords*
*igual que los demás excepto que no es un rasgueo constante: mantén los acordes*
Someone tell me something
Alguien dime algo
Well I'm prepared to listen
Bueno, estoy preparado para escuchar
Nothin's going on
No pasa nada
Nothin's going on
No pasa nada
*same as other prechorus*
*igual que otros precoros*
But then you're back and I'm guessin'
Pero luego regresas y supongo
It's not so bad at all
No es tan malo en absoluto
But then you're back and I'm guessin'
Pero luego regresas y supongo
It's not so bad at all
No es tan malo en absoluto
*same as 2nd chorus*
*igual que el segundo coro*
You got me standing slackjawed
Me tienes boquiabierto
Since you've been here
Desde que has estado aquí
And you got me waiting for you
Y me tienes esperando por ti
And I'm standing slackjawed
Y estoy parado boquiabierto