Blind Pilots Versuri Traducere în Română

'Blind Pilots' by The Cooper Temple Clause
„Blind Pilots” de The Cooper Temple Clause
lyrics and chords sheet by colintron - www.papertruth.co.uk
versuri și coarde de colintron - www.papertruth.co.uk
I hope you never change. I hope you never go.
Sper să nu te schimbi niciodată. Sper să nu pleci niciodată.
I hope you'll always keep our little secret, though.
Sper totuși că vei păstra mereu micul nostru secret.
But how'd we get here? -At this height?
Dar cum am ajuns aici? -La inaltimea asta?
And what's this talk of dead weight?
Și ce este vorba asta despre greutatea moartă?
I know we always drink, but we don't always fight.
Știu că bem mereu, dar nu ne certam mereu.
The landing lights are on, but we're just out of sight
Luminile de aterizare sunt aprinse, dar nu ne vedem
'cos this thing's mobile; There's still wheels.
pentru că chestia asta e mobil; Mai sunt roți.
And I'm not done yet, so hang on.
Și încă nu am terminat, așa că stai.
You came along to change the grade; To raise the bar I'd made of late.
Ai venit să schimbi nota; Pentru a ridica ștacheta pe care am făcut-o târziu.
You came along to raise the stakes; To tend to me and my mistakes.
Ai venit să ridici miza; Pentru a avea grijă de mine și de greșelile mele.
I can't pretend that I could be the man you said you saw in me,
Nu pot pretinde că aș putea fi omul pe care ai spus că l-ai văzut în mine,
But hang around and I'll try and land this thing.
Dar stai pe acolo și voi încerca să aterizez chestia asta.
No-one came; No-one saw.
Nimeni nu a venit; Nimeni nu a văzut.
No-one came; No-one saw.
Nimeni nu a venit; Nimeni nu a văzut.
Someone pass the manual.
Cineva trece manualul.
And soon I'll go away. I'll see you at the door.
Și în curând voi pleca. Ne vedem la uşă.
So go put David on; Read about the war.
Deci, du-te, îmbrăcă-te pe David; Citiți despre război.
We're just blind pilots in strange planes.
Suntem doar piloți orbi în avioane ciudate.
Back seat drivers in dead cars.
Șoferi pe scaunele din spate în mașini moarte.
(You came along...)
(Ai venit...)
Yeah, I made a list of all the things that I could change: How I could win.
Da, am făcut o listă cu toate lucrurile pe care le-aș putea schimba: cum aș putea câștiga.
I can't and I refuse to say the wheels have slowly come away.
Nu pot și refuz să spun că roțile s-au îndepărtat încet.
I pray to God my soul to keep 'cos I could never stand the heat.
Mă rog la Dumnezeu sufletul meu să-l păstreze pentru că nu am putut suporta căldura.
But hang around and I'll try and land this thing.
Dar stai pe acolo și voi încerca să aterizez chestia asta.
(No-one came...)
(Nimeni nu a venit...)