Blind Pilots Текст Песни Перевод на Русский

'Blind Pilots' by The Cooper Temple Clause
«Слепые пилоты» по статье Купера Темпла
lyrics and chords sheet by colintron - www.papertruth.co.uk
тексты песен и аккорды автора Colintron - www.papertruth.co.uk
I hope you never change. I hope you never go.
Надеюсь, ты никогда не изменишься. Надеюсь, ты никогда не уйдешь.
I hope you'll always keep our little secret, though.
Но я надеюсь, что ты всегда будешь хранить наш маленький секрет.
But how'd we get here? -At this height?
Но как мы сюда попали? -На этой высоте?
And what's this talk of dead weight?
И что это за разговоры о мертвом грузе?
I know we always drink, but we don't always fight.
Я знаю, что мы всегда пьем, но не всегда ссоримся.
The landing lights are on, but we're just out of sight
Посадочные огни включены, но мы просто скрылись из виду.
'cos this thing's mobile; There's still wheels.
«потому что эта штука мобильная; Еще есть колеса.
And I'm not done yet, so hang on.
И я еще не закончил, так что подожди.
You came along to change the grade; To raise the bar I'd made of late.
Вы пришли, чтобы изменить оценку; Чтобы поднять планку, которую я установил в последнее время.
You came along to raise the stakes; To tend to me and my mistakes.
Вы пришли, чтобы поднять ставки; Чтобы заботиться обо мне и моих ошибках.
I can't pretend that I could be the man you said you saw in me,
Я не могу притворяться, что могу быть тем человеком, которого, как ты говорил, ты видел во мне,
But hang around and I'll try and land this thing.
Но подожди, я попробую приземлить эту штуку.
No-one came; No-one saw.
Никто не пришел; Никто не видел.
No-one came; No-one saw.
Никто не пришел; Никто не видел.
Someone pass the manual.
Кто-нибудь, передайте инструкцию.
And soon I'll go away. I'll see you at the door.
И скоро я уйду. Увидимся у двери.
So go put David on; Read about the war.
Итак, наденьте Дэвида; Почитайте о войне.
We're just blind pilots in strange planes.
Мы просто слепые пилоты на странных самолетах.
Back seat drivers in dead cars.
Водители на задних сиденьях мертвых машин.
(You came along...)
(Вы пришли...)
Yeah, I made a list of all the things that I could change: How I could win.
Да, я составил список всего, что я мог изменить: Как я мог победить.
I can't and I refuse to say the wheels have slowly come away.
Я не могу и отказываюсь говорить, что колеса медленно уходят.
I pray to God my soul to keep 'cos I could never stand the heat.
Я молю Бога, чтобы моя душа сохранилась, потому что я никогда не смогу выдержать жару.
But hang around and I'll try and land this thing.
Но подожди, я попробую приземлить эту штуку.
(No-one came...)
(Никто не пришел...)