Waiting Game Letras Tradução em Português

WAITING GAME ?? THE COOPER TEMPLE CLAUSE
ESPERANDO JOGO ?? A CLÁUSULA DO TEMPLO DE COOPER
I hope this is close to correct. I think it??s in the right key, the outro may however
Espero que isso esteja perto da correção. Eu acho que está no tom certo, o outro pode, no entanto
on the C# rather than the D# (move it all back two frets), and I didn??t listen to the
no C # em vez do D # (mova tudo para trás duas casas), e eu não ouvi o
change in the interlude, so Dan??s chords are missing there.
mudança no interlúdio, então os acordes de Dan estão faltando ali.
Tom Intro
Introdução de Tom
Dan Intro Chords
Acordes de introdução de Dan
Tom Verse (same as intro until 0:33, then)
Tom Verse (igual à introdução até 0:33, então)
(0:40)
(0:40)
(0:47)
(0:47)
(0:57)
(0:57)
Dan Verse (same chords as intro)
Dan Verse (mesmos acordes da introdução)
Chorus (Three guitars, Tom plays high chords, Dan plays low)
Refrão (Três guitarras, Tom toca acordes agudos, Dan toca graves)
Tom
Tom
an
um
Third Guitar x 4 (let??s say it??s Ben, although it would be Tom on the record)
Terceira guitarra x 4 (digamos que é o Ben, embora fosse o Tom no disco)
Verse 2 (Dan plays the same as verse 1)
Versículo 2 (Dan toca igual ao versículo 1)
Tom doesn??t play first half, but at the end of each bar plays
Tom não joga no primeiro tempo, mas no final de cada compasso joga
Interlude (Dan quiet)
Interlúdio (Dan quieto)
Tom (with delay)
Tom (com atraso)
Chorus 2 (Three guitars, Tom plays high chords, Dan plays low)
Refrão 2 (Três guitarras, Tom toca acordes agudos, Dan toca graves)
Tom
Tom
an
um
Third Guitar x 4
Terceira guitarra x 4
Dan Outro Solo (listen for timing, Tom plays chorus chords)
Dan Outro Solo (ouça o tempo, Tom toca os acordes do refrão)
Chorus 3 play once(Dan plays harmony chords along with the melody as in outro)
O refrão 3 é tocado uma vez (Dan toca acordes de harmonia junto com a melodia como no outro)
Tom
Tom
an
um
Third Guitar x 4
Terceira guitarra x 4
End on the G#m
Terminar no G#m
Chords (can also play a nice acoustic version with these chords) EADGBe
Acordes (também é possível tocar uma bela versão acústica com esses acordes) EADGBe
B: 7 9 9 8 x x
B: 7 9 9 8 x x
C#: 9 11 11 10 x x
C#: 9 11 11 10 x x
E: 0 2 2 1 x x
E: 0 2 2 1 x x
D#: x 6 8 8 8 x
D#: x 6 8 8 8 x
F# 2 4 4 3 x x
F# 2 4 4 3 x x
G#m: 4 6 6 4 x x
G#m: 4 6 6 4 x x
Verse 1:
Versículo 1:
and the pain that it brings
e a dor que isso traz
down to the things you miss the most
até as coisas que você mais sente falta
but you wont let yourself go
mas você não vai se deixar levar
No you wont let yourself
Não, você não vai se permitir
Cause time and time again
Porque uma e outra vez
You feel the load a little more
Você sente a carga um pouco mais
But if you let yourself go
Mas se você se deixar levar
Then we wont hit that road
Então não vamos pegar esse caminho
Verse 2:
Versículo 2:
Cause I cant see the sky
Porque eu não consigo ver o céu
But its yours to be seen
Mas é seu para ser visto
If you can let yourself go
Se você puder se deixar levar
If you can let yourself
Se você puder se permitir
Chorus:
Refrão:
But is this the time
Mas será que esta é a hora
Is this the place?
Este é o lugar?
And "is the the end?"
E "é o fim?"
is all I can say
é tudo que posso dizer
I promise I never meant to turn you away
Eu prometo que nunca quis te mandar embora
Why did you trust me with you heart?
Por que você confiou em mim com seu coração?
Verse 2:
Versículo 2:
So consider the things
Então considere as coisas
and the pain that it brings
e a dor que isso traz
Down to the things you miss the most
Até as coisas que você mais sente falta
And if you let yourself go
E se você se deixar levar
the next thing you know
a próxima coisa que você sabe
Cuz I have seen this guy
Porque eu vi esse cara
He's looking at me
Ele está olhando para mim
Yeah and he thinks I'm something else
Sim, e ele pensa que sou outra coisa
So you can walk yourself home
Então você pode ir para casa
Yeah you can go
Sim, você pode ir
Interlude:
Interlúdio:
Even though,
Mesmo assim,
you waited,
você esperou,
I know you can begin on your own,
Eu sei que você pode começar sozinho,
you can begin on your own...
você pode começar sozinho...
Chorus 2:
Refrão 2:
But is this the time
Mas será que esta é a hora
Is this the place?
Este é o lugar?
And "is the the end?" is all I can say
E "é o fim?" é tudo que posso dizer
I promise I never meant to turn you away
Eu prometo que nunca quis te mandar embora
Why did you trust me with you heart?
Por que você confiou em mim com seu coração?
Outro:
Outro:
I promise I never meant to turn you away,
Eu prometo que nunca quis te afastar,
Why did you trust me with your heart?
Por que você confiou em mim com seu coração?
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota