D.D.F. كلمات أغنية ترجمة عربية

By The Cootees
بواسطة الكوتيس
* means high note
* تعني النوتة العالية
Can't believe what you see with your eyes
لن تصدق ما تراه بعينيك
The disguise that's put on
التنكر الذي تم ارتداؤه
When you look at her from far away and
عندما تنظر إليها من بعيد و
She looks good when you're just driving by
إنها تبدو جيدة عندما تقود سيارتك
Then I cry when I notice up close she don't look the same and
ثم أبكي عندما ألاحظ عن قرب أنها لا تبدو كما هي
Just be careful about what you see
فقط كن حذرا بشأن ما تراه
Don't believe anything until you get a second look and
لا تصدق أي شيء حتى تلقي نظرة ثانية و
Just make sure that you always check out the bait
فقط تأكد من فحص الطعم دائمًا
Before you take the hook, yeah
قبل أن تأخذ الخطاف، نعم
Distance distortion factor, it's not a pretty sight
عامل تشويه المسافة، إنه ليس مشهداً جميلاً
A B E* - B - C# - B
أ ب ه* - ب - ج# - ب
Distance distortion factor
عامل تشويه المسافة
It's not a pretty sight
إنه ليس مشهداً جميلاً
Let's go!
دعنا نذهب!
D.D.F. it makes a great difference to me, you gotta make sure you know
د.د.ف. إنه يحدث فرقًا كبيرًا بالنسبة لي، يجب عليك التأكد من أنك تعرف
exactly what E*
بالضبط ما ه*
you see
ترى
D.D.F. you can't just look passing by, you never know, it might turn out
د.د.ف. لا يمكنك أن تنظر إلى المارة فحسب، فأنت لا تعرف أبدًا، فقد يظهر الأمر
to be a guy
ليكون الرجل
D.D.F. it's just so hard to decide, what is wrong from far away and what
د.د.ف. من الصعب جدًا تحديد ما هو الخطأ من بعيد وما هو
is right
هذا صحيح
D.D.F. it makes a great difference to me, you gotta know what you see
د.د.ف. إنه يحدث فرقًا كبيرًا بالنسبة لي، عليك أن تعرف ما تراه
now!
الآن!
Outro: E* - D - E* - D
الخاتمة: ه* - د - ه* - د
Then: Guitar 1: E* - C - B - D (4X)
ثم: الجيتار 1: E* - C - B - D (4X)
Guitar 2: E*-G*-F#*-A* (4X) Both end on E*
الجيتار 2: E*-G*-F#*-A* (4X) كلاهما ينتهي على E*