D.D.F. Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By The Cootees
Przez Cootees
* means high note
* oznacza wysoką notę
Can't believe what you see with your eyes
Nie mogę uwierzyć w to, co widzisz na własne oczy
The disguise that's put on
Założone przebranie
When you look at her from far away and
Kiedy patrzysz na nią z daleka i
She looks good when you're just driving by
Wygląda dobrze, gdy po prostu przejeżdżasz obok
Then I cry when I notice up close she don't look the same and
Potem płaczę, kiedy z bliska zauważam, że nie wygląda tak samo i
Just be careful about what you see
Po prostu uważaj na to, co widzisz
Don't believe anything until you get a second look and
Nie wierz w nic, dopóki nie spojrzysz drugi raz i
Just make sure that you always check out the bait
Tylko upewnij się, że zawsze sprawdzasz przynętę
Before you take the hook, yeah
Zanim złapiesz haczyk, tak
Distance distortion factor, it's not a pretty sight
Współczynnik zniekształcenia odległości, to nie jest ładny widok
A B E* - B - C# - B
A B E* - B - C# - B
Distance distortion factor
Współczynnik zniekształcenia odległości
It's not a pretty sight
To nie jest ładny widok
Let's go!
chodźmy!
D.D.F. it makes a great difference to me, you gotta make sure you know
DDF dla mnie robi to ogromną różnicę, musisz się upewnić, że wiesz
exactly what E*
dokładnie co E*
you see
widzisz
D.D.F. you can't just look passing by, you never know, it might turn out
DDF nie możesz po prostu patrzeć, jak przechodzisz, nigdy nie wiesz, może się okazać
to be a guy
być facetem
D.D.F. it's just so hard to decide, what is wrong from far away and what
DDF po prostu trudno jest zdecydować, co jest nie tak z daleka, a co
is right
ma rację
D.D.F. it makes a great difference to me, you gotta know what you see
DDF robi to dla mnie wielką różnicę, musisz wiedzieć, co widzisz
now!
teraz!
Outro: E* - D - E* - D
Końcówka: E* - D - E* - D
Then: Guitar 1: E* - C - B - D (4X)
Następnie: Gitara 1: E* - C - B - D (4X)
Guitar 2: E*-G*-F#*-A* (4X) Both end on E*
Gitara 2: E*-G*-F#*-A* (4X) Obydwa kończą się na E*