Roses Are Red Songtekst Nederlandse Vertaling

By The Cootees
Door de Cootees
* means high note
* betekent hoge noot
Verse 1:
Vers 1:
Roses are red, violets are blue, I was all alone until I met you
Rozen zijn rood, viooltjes zijn blauw, ik was helemaal alleen totdat ik jou ontmoette
For so long I was lost, now I've been found, it brightens my day when
Zo lang was ik verdwaald, nu ben ik gevonden, het vrolijkt mijn dag op wanneer
you're around me
je bent om mij heen
CHORUS:
CHORUS:
I know you're far away but I think of you each day, and it's safe to say
Ik weet dat je ver weg bent, maar ik denk elke dag aan je, en dat is veilig om te zeggen
you're always
dat ben je altijd
on my mind
in mijn gedachten
The day we met, I must admit, since then I think about you all the time
De dag dat we elkaar ontmoetten, moet ik toegeven, sindsdien denk ik de hele tijd aan je
Verse 2:
Vers 2:
You're the sunshine that would brighten up my day & now it's been raining
Jij bent de zonneschijn die mijn dag zou opfleuren en nu heeft het geregend
since you went away
sinds jij weg bent gegaan
If I could have all my wishes come true, then I wouldn't have to cause
Als al mijn wensen in vervulling zouden kunnen gaan, dan zou ik niet hoeven te veroorzaken
I'd be with you
Ik zou bij je zijn
(CHORUS)
(KOOR)
(Verse 1)
(Vers 1)
then:
dan:
Roses are red, violets are blue, I was all alone until I met you
Rozen zijn rood, viooltjes zijn blauw, ik was helemaal alleen totdat ik jou ontmoette
For so long I was lost, now I've been found, It brightens my day when
Zo lang was ik verdwaald, nu ben ik gevonden, het verlicht mijn dag wanneer
you're around me
je bent om mij heen
(CHORUS)
(KOOR)