Leezie Lindsay Paroles Traduction Française

Play in C with the capo on 2nd fret if you want to play along with the YouTube video
Jouez en C avec le capodastre sur la 2ème case si vous souhaitez accompagner la vidéo YouTube
Will ye gang tae the hielands, Leezie Lindsay,
Veux-tu faire équipe avec les Hielands, Leezie Lindsay,
Will ye gang tae the hielands wi' me,
Veux-tu faire équipe avec moi dans les Hielands,
Will ye gang tae the hielands, Leezie Lindsay,
Veux-tu faire équipe avec les Hielands, Leezie Lindsay,
My bride and my darlin' tae be?
Ma fiancée et ma chérie seront-elles ?
Tae gang tae the hielands wi' you, sir,
Tae gang tae the hielands avec vous, monsieur,
T'would bring the saut tear tae my e'e
J'apporterais la larme sautée à mon e'e
Aye and leavin' o' my green glens and woodlands
Oui et je pars de mes vallons verts et de mes forêts
An' the streams o' my ain country.
Et les ruisseaux de mon propre pays.
Will ye gang tae the hielands, Leezie Lindsay,
Veux-tu faire équipe avec les Hielands, Leezie Lindsay,
Will ye gang tae the hielands wi' me,
Veux-tu faire équipe avec moi dans les Hielands,
Will ye gang tae the hielands, Leezie Lindsay,
Veux-tu faire équipe avec les Hielands, Leezie Lindsay,
My bride and my darlin' tae be?
Ma fiancée et ma chérie seront-elles ?
I'll show you the home o' the red deer,
Je vais vous montrer la maison du cerf élaphe,
On mountain where waves the tall pine,
Sur la montagne où ondule le grand pin,
An' as far as the bound o' the red deer,
Et jusqu'à la limite du cerf élaphe,
Ilk moorland and mountain is mine.
La lande et la montagne sont à moi.
Will ye gang tae the hielands, Leezie Lindsay,
Veux-tu faire équipe avec les Hielands, Leezie Lindsay,
Will ye gang tae the hielands wi' me,
Veux-tu faire équipe avec moi dans les Hielands,
Will ye gang tae the hielands, Leezie Lindsay,
Veux-tu faire équipe avec les Hielands, Leezie Lindsay,
My bride and my darlin' tae be?
Ma fiancée et ma chérie seront-elles ?
A thousand claymores I can muster
Un millier de Claymores que je peux rassembler
Ilk blade and its bearer the same,
Ilk lame et son porteur pareil,
And when round their chieftain they rally,
Et quand ils se rassemblent autour de leur chef,
The gallant Argyle is my name.
Le vaillant Argyle est mon nom.
Will ye gang tae the hielands, Leezie Lindsay,
Veux-tu faire équipe avec les Hielands, Leezie Lindsay,
Will ye gang tae the hielands wi' me,
Veux-tu faire équipe avec moi dans les Hielands,
Will ye gang tae the hielands, Leezie Lindsay,
Veux-tu faire équipe avec les Hielands, Leezie Lindsay,
My bride and my darlin' tae be?
Ma fiancée et ma chérie seront-elles ?
There's dancing and joy in the hielands,
Il y a de la danse et de la joie dans les terres,
There's piping and gladness and glee,
Il y a de la cornemuse, de la joie et de la joie,
For Argyle has brought hame Leezie Lindsay
Car Argyle a amené Leezie Lindsay
His bride and his darlin' tae be.
Sa fiancée et sa chérie le seront.
Will ye gang tae the hielands, Leezie Lindsay,
Veux-tu faire équipe avec les Hielands, Leezie Lindsay,
Will ye gang tae the hielands wi' me,
Veux-tu faire équipe avec moi dans les Hielands,
Will ye gang tae the hielands, Leezie Lindsay,
Veux-tu faire équipe avec les Hielands, Leezie Lindsay,
My bride and my darlin' tae be?
Ma fiancée et ma chérie seront-elles ?