Breathless Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
DISTORTION
ZNIEKSZTAŁCENIE
vERSE:
werset:
The daylight's fading slowly
Światło dzienne powoli gaśnie
But time with you is standing still
Ale czas z tobą stoi w miejscu
I'm waiting for you only
Czekam tylko na Ciebie
The slightest touch and I feel weak
Najlżejszy dotyk i czuję się słabo
I cannot lie
Nie mogę kłamać
From you I cannot hide
Przed tobą nie mogę się ukryć
And I'm losing will to try
I tracę ochotę spróbować
Can't hide it, can't fight it
Nie da się tego ukryć, nie można z tym walczyć
CHORUS:
CHÓR:
So go on, go on
Więc dalej, dalej
Come on leave me breathless
No dalej, zostaw mnie bez tchu
Tempt me, tease me
Kuś mnie, drażnij mnie
Until I can't deny this
Dopóki nie mogę temu zaprzeczyć
Loving feeling
Kochające uczucie
Make me long for your kiss
Spraw, żebym tęsknił za twoim pocałunkiem
Go on, go on, yeah (come on)
No dalej, dalej, tak (no dalej)
(Intro (Part B))
(Wprowadzenie (część B))
And if there's no tomorrow
A jeśli nie będzie jutra
And all we have is here and now
A wszystko co mamy jest tu i teraz
I'm happy just to have you
Jestem szczęśliwy, że cię mam
You're all the love I need somehow
Jesteś całą miłością, której w jakiś sposób potrzebuję
It's like a dream
To jak sen
Although I'm not asleep
Chociaż nie śpię
And I never want to wake up
I nigdy nie chcę się obudzić
Don't lose it, don't leave it
Nie zgub tego, nie zostawiaj tego
CHORUS:
CHÓR:
So go on, go on
Więc dalej, dalej
Come on leave me breathless
No dalej, zostaw mnie bez tchu
Tempt me, tease me
Kuś mnie, drażnij mnie
Until I can't deny this
Dopóki nie mogę temu zaprzeczyć
Loving feeling
Kochające uczucie
Make me long for your kiss
Spraw, żebym tęsknił za twoim pocałunkiem
Go on, go on, yeah (come on)
No dalej, dalej, tak (no dalej)
(Intro (Part A but play Part A only once) and then solo)
(Wprowadzenie (część A, ale zagraj w część A tylko raz), a następnie solo)
B |---9///12~~~\--12p11-----12p11----------/12~~--|
B |---9///12~~~\--12p11-----12p11----------/12~~--|
G |---------------------11--------11-//13~~-------|
G |-----------------------------------11--------11-//13~~-------|
E |------11-12-11~~-//14~-12-11------12-11--------|
E |------11-12-11~~-//14~-12-11------12-11--------|
Bridge:
Most:
I can't lie
Nie mogę kłamać
From you I cannot hide
Przed tobą nie mogę się ukryć
And I've lost my will to try
I straciłam wolę próbowania
Can't hide it, can't fight it
Nie da się tego ukryć, nie można z tym walczyć
So go on, go on
Więc dalej, dalej
Come on leave me breathless
No dalej, zostaw mnie bez tchu
Tempt me, tease me
Kuś mnie, drażnij mnie
Until I can't deny this
Dopóki nie mogę temu zaprzeczyć
Loving feeling
Kochające uczucie
Make me long for your kiss
Spraw, żebym tęsknił za twoim pocałunkiem
Go on, go on
No dalej, dalej
Come on leave me breathless
No dalej, zostaw mnie bez tchu
Go on, go on
No dalej, dalej
Come on leave me breathless
No dalej, zostaw mnie bez tchu
Go on, go on
No dalej, dalej
Come on leave me breathless
No dalej, zostaw mnie bez tchu
Go on, go on
No dalej, dalej