Breathless Letras Tradução em Português

INTRO:
INTRODUÇÃO:
DISTORTION
DISTORÇÃO
vERSE:
VERSO:
The daylight's fading slowly
A luz do dia está desaparecendo lentamente
But time with you is standing still
Mas o tempo com você está parado
I'm waiting for you only
Estou esperando apenas por você
The slightest touch and I feel weak
O menor toque e me sinto fraco
I cannot lie
Eu não posso mentir
From you I cannot hide
De você eu não posso me esconder
And I'm losing will to try
E estou perdendo a vontade de tentar
Can't hide it, can't fight it
Não posso esconder isso, não posso lutar contra isso
CHORUS:
REFRÃO:
So go on, go on
Então vá em frente, vá em frente
Come on leave me breathless
Vamos, me deixe sem fôlego
Tempt me, tease me
Me tente, me provoque
Until I can't deny this
Até que eu não possa negar isso
Loving feeling
Sentimento amoroso
Make me long for your kiss
Faça-me desejar seu beijo
Go on, go on, yeah (come on)
Vá em frente, vá em frente, sim (vamos lá)
(Intro (Part B))
(Introdução (Parte B))
And if there's no tomorrow
E se não houver amanhã
And all we have is here and now
E tudo o que temos está aqui e agora
I'm happy just to have you
Estou feliz só por ter você
You're all the love I need somehow
Você é todo o amor que preciso de alguma forma
It's like a dream
É como um sonho
Although I'm not asleep
Embora eu não esteja dormindo
And I never want to wake up
E eu nunca quero acordar
Don't lose it, don't leave it
Não perca, não deixe
CHORUS:
REFRÃO:
So go on, go on
Então vá em frente, vá em frente
Come on leave me breathless
Vamos, me deixe sem fôlego
Tempt me, tease me
Me tente, me provoque
Until I can't deny this
Até que eu não possa negar isso
Loving feeling
Sentimento amoroso
Make me long for your kiss
Faça-me desejar seu beijo
Go on, go on, yeah (come on)
Vá em frente, vá em frente, sim (vamos lá)
(Intro (Part A but play Part A only once) and then solo)
(Intro (Parte A, mas toque a Parte A apenas uma vez) e depois solo)
B |---9///12~~~\--12p11-----12p11----------/12~~--|
B |---9///12~~~\--12p11-----12p11----------/12~~--|
G |---------------------11--------11-//13~~-------|
G |---------------------11-------11-//13~~-------|
E |------11-12-11~~-//14~-12-11------12-11--------|
E |------11-12-11~~-//14~-12-11------12-11--------|
Bridge:
Ponte:
I can't lie
Eu não posso mentir
From you I cannot hide
De você eu não posso me esconder
And I've lost my will to try
E eu perdi minha vontade de tentar
Can't hide it, can't fight it
Não posso esconder isso, não posso lutar contra isso
So go on, go on
Então vá em frente, vá em frente
Come on leave me breathless
Vamos, me deixe sem fôlego
Tempt me, tease me
Me tente, me provoque
Until I can't deny this
Até que eu não possa negar isso
Loving feeling
Sentimento amoroso
Make me long for your kiss
Faça-me desejar seu beijo
Go on, go on
Vá em frente, vá em frente
Come on leave me breathless
Vamos, me deixe sem fôlego
Go on, go on
Vá em frente, vá em frente
Come on leave me breathless
Vamos, me deixe sem fôlego
Go on, go on
Vá em frente, vá em frente
Come on leave me breathless
Vamos, me deixe sem fôlego
Go on, go on
Vá em frente, vá em frente