Give Me a Reason Songtekst Nederlandse Vertaling

Author/Artist: The Corrs
Auteur/kunstenaar: The Corrs
Title: Give me a reason
Titel: Geef me een reden
Email: kveto@inecnet.sk
E-mail: kveto@inecnet.sk
RIFF 1:
RIFF 1:
Em (RIFF 1)?4
Em (RIFF 1)?4
Give me a reason
Geef me een reden
It's not romantic here in blue
Het is hier niet romantisch in blauw
swimming, swimming in blue
zwemmen, zwemmen in blauw
You left me lonely and confused
Je liet me eenzaam en verward achter
question, questioning you
vraag, jou ondervragen
so soon goodbye you stole my heart
zo snel tot ziens, je hebt mijn hart gestolen
believe, believing you
geloof, ik geloof jou
Was it a lie right from the start?
Was het vanaf het begin een leugen?
Answer, answer me do
Antwoord, antwoord mij
Well now my body's weak, so just give me a reason
Nou, nu is mijn lichaam zwak, dus geef me gewoon een reden
And my makeup's off, so just give me a reason
En mijn make-up is eraf, dus geef me een reden
My defense is down, so just give me a reason
Mijn verdediging faalt, dus geef me gewoon een reden
Give me a reason, give me a reason
Geef me een reden, geef me een reden
You'll never know the love I felt
Je zult nooit weten hoeveel liefde ik voelde
Wanting, waiting for you
Willen, wachten op je
It takes a weak heart to forget
Er is een zwak hart voor nodig om te vergeten
Follow, follow it through
Volg, volg het door
Well now my body's weak, so just give me a reason
Nou, nu is mijn lichaam zwak, dus geef me gewoon een reden
And my makeup's off, so just give me a reason
En mijn make-up is eraf, dus geef me een reden
My defenses down, so just give me a reason
Mijn verdediging is uitgeschakeld, dus geef me een reden
Give me a reason, give me a reason
Geef me een reden, geef me een reden
This is the violin solo transcribed for the guitar (quite fast),
Dit is de vioolsolo getranscribeerd voor de gitaar (vrij snel),
repeat it a few times.
herhaal het een paar keer.
So what's a girl like me to do?
Dus wat moet een meisje als ik doen?
Drowning, drowning in you
Verdrinken, verdrinken in jou
And who's to save me from the blue?
En wie moet mij uit het niets redden?
And carry, carry me through
En draag, draag mij erdoor
'Cos now my body's weak, so just give me a reason
'Omdat mijn lichaam nu zwak is, dus geef me gewoon een reden
And my makeup's off, so just give me a reason
En mijn make-up is eraf, dus geef me een reden
my defenses down, so just give me a reason
mijn verdediging is uitgeschakeld, dus geef me gewoon een reden
I am strong enough, so give me a reason
Ik ben sterk genoeg, dus geef me een reden
Now my body is weak, so just give me a reason
Nu is mijn lichaam zwak, dus geef me gewoon een reden
And my makeup's off, so just give me a reason
En mijn make-up is eraf, dus geef me een reden
My defenses down, so just give me a reason
Mijn verdediging is uitgeschakeld, dus geef me een reden
Give me a reason, give me a reason
Geef me een reden, geef me een reden
Give me a reason, give me a reason
Geef me een reden, geef me een reden
Give me a reason
Geef me een reden
What did I do wrong?
Wat heb ik verkeerd gedaan?
That's it (I hope). If you have any comments, suggestions, etc., let me know.
Dat is het (hoop ik). Als u opmerkingen, suggesties, enz. heeft, laat het mij weten.