Heaven Knows Текст Песни Перевод на Русский

Deep, deep in our hearts, strangers apart
Глубоко, глубоко в наших сердцах, чужие друг от друга.
Oh please come back to me, no more to leave, never to grieve
О, пожалуйста, вернись ко мне, больше не уходить, никогда не горевать
I give my world to you, send, send her away to her grie - ving
Я отдаю тебе свой мир, отправь, отправь ее в ее горе
I will never set you free, no more, no more a life without mea - ning
Я никогда больше не освобожу тебя, больше нет жизни без смысла.
You and I will fly away to love, in my mind
Мы с тобой улетим в любовь, в моих мыслях
Love in my soul, I just can't let go
Любовь в моей душе, я просто не могу отпустить
Sadness fills my life, Oh my fruitless plight
Печаль наполняет мою жизнь, о, мое бесплодное положение
Only heaven knows
Только небеса знают
Tears, tears in the night, sorrow take flight
Слёзы, слёзы в ночи, печаль улетают.
Oh please come back to me, each we believe, never to grieve
О, пожалуйста, вернись ко мне, каждый, кому мы верим, никогда не скорбеть
I give my world to you, send, send her away to her grie - ving
Я отдаю тебе свой мир, отправь, отправь ее в ее горе
I will never set you free, no more, no more a life without mea - ning
Я никогда больше не освобожу тебя, больше нет жизни без смысла.
You and I will fly away to love, in my mind
Мы с тобой улетим в любовь, в моих мыслях
Love in my soul, I just can't let go
Любовь в моей душе, я просто не могу отпустить
Sadness fills my life, Oh my fruitless plight
Печаль наполняет мою жизнь, о, мое бесплодное положение
Only heaven knows
Только небеса знают
Sadness fills my life
Печаль наполняет мою жизнь
Sadness fills my life, oh
Печаль наполняет мою жизнь, ох
Sadness fills my life
Печаль наполняет мою жизнь
Sadness fills my life, oh, oh, oh, wow, oh
Грусть наполняет мою жизнь, о, о, о, вау, о
Send, send her away to her grie - ving
Отправьте, отправьте ее в ее горе.
I will never set you free, no more, no more a life without mea - ning
Я никогда больше не освобожу тебя, больше нет жизни без смысла.
You and I will fly away to love, in my mind
Мы с тобой улетим в любовь, в моих мыслях
Love in my soul, I just can't let go
Любовь в моей душе, я просто не могу отпустить
Sadness fills my life, Oh my fruitless plight
Печаль наполняет мою жизнь, о, мое бесплодное положение
Only heaven knows
Только небеса знают
Love in my soul, I just can't let go
Любовь в моей душе, я просто не могу отпустить
Sadness fills my life, Oh my fruitless plight
Печаль наполняет мою жизнь, о, мое бесплодное положение
Only heaven knows
Только небеса знают
Love in my soul, I just can't let go
Любовь в моей душе, я просто не могу отпустить
Eigm C G D Em
Эйгм C G D Em
Sadness fills my life, Oh my fruitless plight
Печаль наполняет мою жизнь, о, мое бесплодное положение
Only heaven knows
Только небеса знают
The above is solely MY INTERPRETATION of this great song, in a format aimed at learning guitarists.
Вышеизложенное — исключительно МОЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ этой замечательной песни, в формате, предназначенном для обучения гитаристов.
No attempt has been made to copy or reproduce the artist's or publisher's sheet music for the song,
Не предпринималось никаких попыток скопировать или воспроизвести ноты исполнителя или издателя к этой песне.
if such exists.
если таковой существует.
It can be used for INFORMATIONAL PURPOSES ONLY. To play the song as it should be played, you should
Его можно использовать ТОЛЬКО В ИНФОРМАЦИОННЫХ ЦЕЛЯХ. Чтобы воспроизвести песню так, как она должна звучать, вам следует
purchase the official sheetmusic for the song. You should also purchase and listen to the song to learn
купите официальные ноты к песне. Вам также следует приобрести и прослушать песню, чтобы узнать
the rhythm and timing of the song - this is essential if you wish to play the song with any degree of accuracy
ритм и ритм песни — это важно, если вы хотите воспроизвести песню с какой-либо степенью точности.