Hopelessly Addicted كلمات أغنية ترجمة عربية

Chord definitions:
تعريفات الوتر:
Em: 0 2 2 0 0 0
م: 0 2 2 0 0 0
C: x 3 2 0 1 0
ج: × 3 2 0 1 0
Am7: x 0 2 0 1 0
Am7: × 0 2 0 1 0
Dsus4:x x 0 2 3 3
Dsus4:س س 0 2 3 3
D: x x 0 2 3 2
د: س س 0 2 3 2
G: 3 2 0 0 0 3
ز: 3 2 0 0 0 3
Cadd9:x 3 2 0 3 0
Cadd9:x 3 2 0 3 0
Em7: 0 2 2 0 3 0
إم7: 0 2 2 0 3 0
F: 1 3 3 2 1 1
و: 1 3 3 2 1 1
G/B: 3 2/0 0 0 3
جي/ب: 3 2/0 0 0 3
Cmaj7:x 3 2 0 0 0
Cmaj7:x 3 2 0 0 0
Bm: x 2 4 4 3 2
بي ام: × 2 4 4 3 2
B-------3------3>1------1-------1--------------0-1>0----
ب-------3------3>1------1--------------0-1>0----
D-3>5--------5--------2-------2-----2----2>3------------
د-3>5--------5--------2-----2----2>3-----------
B-------3------3>1------1--------1--------------1--------
ب-------3------3>1-----1-------1-------------1--------
D-3>5--------5-------2---------2------2---2>3------------
د-3>5--------5-------2------2---2>3-----------
Verse One
الآية الأولى
(Play the intro riff above while the lyrics below are sung)
(قم بتشغيل مقطوعة المقدمة أعلاه أثناء غناء الكلمات أدناه)
Opened my eyes today
فتحت عيني اليوم
And I knew there's something different
وعلمت أن هناك شيئًا مختلفًا
Saw you in a brand new way
لقد رأيتك بطريقة جديدة تمامًا
Like the clouds had somehow lifted
وكأن الغيوم قد ارتفعت بطريقة أو بأخرى
And if yesterday I heard, myself saying these words
وإذا سمعت بالأمس، نفسي أقول هذا الكلام
I would swear it was a lie
وأقسم أنها كانت كذبة
I don't know why-ee-ay-ee-ay, but suddenly I'm falling
لا أعرف لماذا-إي-إي-إي-إي-آي، لكن فجأة أسقط
Was I so blind-ee-ay-ee-ay, I was loving you all the time,
هل كنت أعمى إلى هذا الحد، كنت أحبك طوال الوقت،
Now I'm hopelessly addicted, helplessly attracted
الآن أنا مدمن بشكل يائس، منجذب بلا حول ولا قوة
Verse Two
الآية الثانية
(Play the intro riff above while the lyrics below are sung)
(قم بتشغيل مقطوعة المقدمة أعلاه أثناء غناء الكلمات أدناه)
I'll make a wish this day
سأتمنى أمنية هذا اليوم
And I'll send it to the heavens
وسأرسله إلى السماء
That we will always stay
أننا سوف نبقى دائما
Entwined like this forever
متشابكة مثل هذا إلى الأبد
And though this world will change, cos nothing stays the same
وعلى الرغم من أن هذا العالم سوف يتغير، لأنه لا شيء يبقى على حاله
I know we will survive
أعلم أننا سننجو
I don't know why-ee-ay-ee-ay, but suddenly I'm falling
لا أعرف لماذا-إي-إي-إي-إي-آي، لكن فجأة أسقط
Was I so blind-ee-ay-ee-ay, I was loving you all the time,
هل كنت أعمى إلى هذا الحد، كنت أحبك طوال الوقت،
Now I'm hopelessly addicted, naturally we acted
الآن أنا مدمن بشكل ميؤوس منه، بطبيعة الحال تصرفنا
Instrumental
مفيدة
I don't know why-ee-ay-ee-ay, but suddenly I'm falling
لا أعرف لماذا-إي-إي-إي-إي-آي، لكن فجأة أسقط
Was I so blind-ee-ay-ee-ay, I was loving you all the time,
هل كنت أعمى إلى هذا الحد، كنت أحبك طوال الوقت،
Now I'm hopelessly addicted, helplessly attracted
الآن أنا مدمن بشكل يائس، منجذب بلا حول ولا قوة