Hopelessly Addicted Songtekst Nederlandse Vertaling

Chord definitions:
Akkoorddefinities:
Em: 0 2 2 0 0 0
Em: 0 2 2 0 0 0
C: x 3 2 0 1 0
C: x 3 2 0 1 0
Am7: x 0 2 0 1 0
Am7: x 0 2 0 1 0
Dsus4:x x 0 2 3 3
Dsus4:x x 0 2 3 3
D: x x 0 2 3 2
D: x x 0 2 3 2
G: 3 2 0 0 0 3
G: 3 2 0 0 0 3
Cadd9:x 3 2 0 3 0
Cadd9:x 3 2 0 3 0
Em7: 0 2 2 0 3 0
Em7: 0 2 2 0 3 0
F: 1 3 3 2 1 1
F: 1 3 3 2 1 1
G/B: 3 2/0 0 0 3
GB: 3 2/0 0 0 3
Cmaj7:x 3 2 0 0 0
Cmaj7:x 3 2 0 0 0
Bm: x 2 4 4 3 2
Bm: x 2 4 4 3 2
B-------3------3>1------1-------1--------------0-1>0----
B-------3------3>1------1-------1-------------0-1>0----
D-3>5--------5--------2-------2-----2----2>3------------
D-3>5--------5--------2-------2-----2----2>3------------
B-------3------3>1------1--------1--------------1--------
B-------3------3>1------1--------1-------------1--------
D-3>5--------5-------2---------2------2---2>3------------
D-3>5--------5-------2---------2------2---2>3------------
Verse One
Vers één
(Play the intro riff above while the lyrics below are sung)
(Speel de introriff hierboven terwijl de onderstaande tekst wordt gezongen)
Opened my eyes today
Vandaag mijn ogen geopend
And I knew there's something different
En ik wist dat er iets anders was
Saw you in a brand new way
Ik heb je op een geheel nieuwe manier gezien
Like the clouds had somehow lifted
Alsof de wolken op de een of andere manier waren opgetrokken
And if yesterday I heard, myself saying these words
En als ik gisteren hoorde, zei ik mezelf deze woorden
I would swear it was a lie
Ik zou zweren dat het een leugen was
I don't know why-ee-ay-ee-ay, but suddenly I'm falling
Ik weet niet waarom-ee-ay-ee-ay, maar plotseling val ik
Was I so blind-ee-ay-ee-ay, I was loving you all the time,
Was ik zo blind-ee-ay-ee-ay, ik hield de hele tijd van je,
Now I'm hopelessly addicted, helplessly attracted
Nu ben ik hopeloos verslaafd, hulpeloos aangetrokken
Verse Two
Vers twee
(Play the intro riff above while the lyrics below are sung)
(Speel de introriff hierboven terwijl de onderstaande tekst wordt gezongen)
I'll make a wish this day
Ik zal deze dag een wens doen
And I'll send it to the heavens
En ik stuur het naar de hemel
That we will always stay
Dat we altijd zullen blijven
Entwined like this forever
Voor altijd zo verstrengeld
And though this world will change, cos nothing stays the same
En ook al zal deze wereld veranderen, want niets blijft hetzelfde
I know we will survive
Ik weet dat we zullen overleven
I don't know why-ee-ay-ee-ay, but suddenly I'm falling
Ik weet niet waarom-ee-ay-ee-ay, maar plotseling val ik
Was I so blind-ee-ay-ee-ay, I was loving you all the time,
Was ik zo blind-ee-ay-ee-ay, ik hield de hele tijd van je,
Now I'm hopelessly addicted, naturally we acted
Nu ben ik hopeloos verslaafd, natuurlijk hebben we gehandeld
Instrumental
Instrumentaal
I don't know why-ee-ay-ee-ay, but suddenly I'm falling
Ik weet niet waarom-ee-ay-ee-ay, maar plotseling val ik
Was I so blind-ee-ay-ee-ay, I was loving you all the time,
Was ik zo blind-ee-ay-ee-ay, ik hield de hele tijd van je,
Now I'm hopelessly addicted, helplessly attracted
Nu ben ik hopeloos verslaafd, hulpeloos aangetrokken