Hopelessly Addicted Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Corrs - Umutsuzca Bağımlı

by The Corrs

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Corrs Hopelessly Addicted

Chord definitions:
Akor tanımları:
Em: 0 2 2 0 0 0
Zaman: 0 2 2 0 0 0
C: x 3 2 0 1 0
C: x 3 2 0 1 0
Am7: x 0 2 0 1 0
Am7: x 0 2 0 1 0
Dsus4:x x 0 2 3 3
Dsus4:x x 0 2 3 3
D: x x 0 2 3 2
D: x x 0 2 3 2
G: 3 2 0 0 0 3
G: 3 2 0 0 0 3
Cadd9:x 3 2 0 3 0
Cadd9:x 3 2 0 3 0
Em7: 0 2 2 0 3 0
Em7: 0 2 2 0 3 0
F: 1 3 3 2 1 1
K: 1 3 3 2 1 1
G/B: 3 2/0 0 0 3
G/B: 3 2/0 0 0 3
Cmaj7:x 3 2 0 0 0
Cmaj7:x 3 2 0 0 0
Bm: x 2 4 4 3 2
BM: x 2 4 4 3 2
B-------3------3>1------1-------1--------------0-1>0----
B----------3------3>1------1----------1-------------0-1>0----
D-3>5--------5--------2-------2-----2----2>3------------
D-3>5-----------5-----------2----------2-----2----2>3------------
B-------3------3>1------1--------1--------------1--------
B----------3------3>1------1-----------1-------------1-----------
D-3>5--------5-------2---------2------2---2>3------------
D-3>5-----------5----------2-----------2------2---2>3------------
Verse One
Birinci Ayet
(Play the intro riff above while the lyrics below are sung)
(Aşağıdaki sözler söylenirken yukarıdaki giriş riffini çalın)
Opened my eyes today
Bugün gözlerimi açtım
And I knew there's something different
Ve farklı bir şeyin olduğunu biliyordum
Saw you in a brand new way
Seni yepyeni bir şekilde gördüm
Like the clouds had somehow lifted
Sanki bulutlar bir şekilde kalkmış gibi
And if yesterday I heard, myself saying these words
Ve eğer dün bu sözleri kendim söylediğimi duysaydım
I would swear it was a lie
Yemin ederim yalandı
I don't know why-ee-ay-ee-ay, but suddenly I'm falling
Neden-ee-ay-ee-ay bilmiyorum ama aniden düşüyorum
Was I so blind-ee-ay-ee-ay, I was loving you all the time,
O kadar kör müydüm, seni her zaman seviyordum,
Now I'm hopelessly addicted, helplessly attracted
Şimdi umutsuzca bağımlıyım, çaresizce çekiliyorum
Verse Two
İkinci Ayet
(Play the intro riff above while the lyrics below are sung)
(Aşağıdaki sözler söylenirken yukarıdaki giriş riffini çalın)
I'll make a wish this day
Bu gün bir dilek tutacağım
And I'll send it to the heavens
Ve onu göklere göndereceğim
That we will always stay
Her zaman kalacağımızı
Entwined like this forever
Sonsuza kadar böyle dolanmış
And though this world will change, cos nothing stays the same
Ve bu dünya değişse de hiçbir şey aynı kalmayacak
I know we will survive
Hayatta kalacağımızı biliyorum
I don't know why-ee-ay-ee-ay, but suddenly I'm falling
Neden-ee-ay-ee-ay bilmiyorum ama aniden düşüyorum
Was I so blind-ee-ay-ee-ay, I was loving you all the time,
O kadar kör müydüm, seni her zaman seviyordum,
Now I'm hopelessly addicted, naturally we acted
Artık umutsuzca bağımlıyım, doğal olarak harekete geçtik
Instrumental
enstrümantal
I don't know why-ee-ay-ee-ay, but suddenly I'm falling
Neden-ee-ay-ee-ay bilmiyorum ama aniden düşüyorum
Was I so blind-ee-ay-ee-ay, I was loving you all the time,
O kadar kör müydüm, seni her zaman seviyordum,
Now I'm hopelessly addicted, helplessly attracted
Şimdi umutsuzca bağımlıyım, çaresizce çekiliyorum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.