Hurt Before 歌詞 日本語訳

ザ・コアーズ - ハート・ビフォー

by The Corrs

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Corrs Hurt Before

Chord definitions:
コードの定義:
C: x 3 2 0 1 0
C: × 3 2 0 1 0
D: x x 0 2 3 2
D: × × 0 2 3 2
Intro:
イントロ:
Verse One:
第 1 節:
She's a girl in a world, she's moving as fast as she goes
彼女は世界の女の子です、彼女は進むのと同じくらい速く動いています
Loves her mom and her dad, the only secure that she knows
お母さんとお父さんを愛している、彼女が知っている唯一の安全な存在
But at night, she's alone, she's dreaming of somebody new
でも夜になると彼女は一人で、新しい誰かの夢を見ている
Her someone for to hold, she's praying the dream will come true
彼女は抱きしめるべき人だ、彼女は夢が叶うことを祈っている
Refrain 1:
リフレイン1:
Show me the way
道を教えて
Show me, show me how
見せて、やり方を教えて
Help me be brave for love
愛のために勇敢になるのを手伝ってください
Show me the way
道を教えて
Show me, tell me how
見せて、その方法を教えて
D (Fill 1)
D (記入 1)
What do you say
何て言うの?
Fill 1:
記入 1:
Verse Two:
第 2 節:
There's a pain in her heart, she's trying so hard to unwind
彼女の心に痛みがある、彼女はリラックスしようと一生懸命努力している
C D (Fill 2)
C D (フィル 2)
Makes her cry in the night, when visions so real make her blind
あまりにリアルなビジョンで目が見えなくなると、夜に彼女は泣きます。
C D (Fill 3)
C D (3 を埋める)
Wants to break through the fear, erasing the scars from within
恐怖を打ち破り 心の傷を消したい
Start a new kind of being, she's down and she's praying again
新しい種類の存在を始める、彼女は落ち込んで、また祈っている
Fill 2: Fill 3:
記入 2: 記入 3:
Refrain 2:
リフレイン2:
(Do Refrain 1 Chord Pattern)
(Do Refrain 1 コードパターン)
Show me the way
道を教えて
Show me, show me how
見せて、やり方を教えて
Help me be brave for love
愛のために勇敢になるのを手伝ってください
Show me the way
道を教えて
Show me, tell me how
見せて、その方法を教えて
What do you say
何て言うの?
Chorus:
コーラス:
You see she's
ほら、彼女は
Turning the key, unlocking the door
キーを回す、ドアのロックを解除する
Embracing the rollercoaster world
ジェットコースターの世界を満喫
Stepping outside, with body and soul
身も心も外に出て
Taking whatever future holds
どんな未来も受け入れてください
Turning the key, unlocking the door
キーを回す、ドアのロックを解除する
Embracing the rollercoaster world
ジェットコースターの世界を満喫
Take it in stride, you're just twenty-five
堂々とやってみろ、君はまだ25歳だ
(Instrumental)
(インストゥルメンタル)
And you know we've all been hurt before
そして、あなたは知っています、私たちは皆、以前に傷ついたことがあります
Instrumental: C-D- (4x);
インストゥルメンタル: C-D- (4x);
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Yeah we've all been hurt before
そう、私たちは皆、以前に傷ついたことがある
So you're not alone..., no...
だから、あなたは一人ではありません...、いいえ...
You're not alone...
あなたは一人ではありません...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.