Hurt Before Songtekst Nederlandse Vertaling

Chord definitions:
Akkoorddefinities:
C: x 3 2 0 1 0
C: x 3 2 0 1 0
D: x x 0 2 3 2
D: x x 0 2 3 2
Intro:
Inleiding:
Verse One:
Vers één:
She's a girl in a world, she's moving as fast as she goes
Ze is een meisje in een wereld, ze beweegt net zo snel als ze gaat
Loves her mom and her dad, the only secure that she knows
Houdt van haar moeder en haar vader, de enige zekerheid die ze kent
But at night, she's alone, she's dreaming of somebody new
Maar 's nachts is ze alleen en droomt ze van een nieuw iemand
Her someone for to hold, she's praying the dream will come true
Ze heeft iemand om vast te houden en ze bidt dat de droom uitkomt
Refrain 1:
Refrein 1:
Show me the way
Wijs mij de weg
Show me, show me how
Laat het me zien, laat me zien hoe
Help me be brave for love
Help mij moedig te zijn voor de liefde
Show me the way
Wijs mij de weg
Show me, tell me how
Laat het me zien, vertel me hoe
D (Fill 1)
D (Vul 1)
What do you say
Wat zeg je
Fill 1:
Vul 1:
Verse Two:
Vers twee:
There's a pain in her heart, she's trying so hard to unwind
Er zit pijn in haar hart, ze doet zo haar best om te ontspannen
C D (Fill 2)
CD (Vul 2)
Makes her cry in the night, when visions so real make her blind
Maakt haar aan het huilen in de nacht, wanneer visioenen zo echt haar blind maken
C D (Fill 3)
CD (Vul 3)
Wants to break through the fear, erasing the scars from within
Wil de angst doorbreken en de littekens van binnenuit wissen
Start a new kind of being, she's down and she's praying again
Begin een nieuw soort wezen, ze is terneergeslagen en ze bidt weer
Fill 2: Fill 3:
Vulling 2: Vulling 3:
Refrain 2:
Refrein 2:
(Do Refrain 1 Chord Pattern)
(Refrein 1 akkoordpatroon)
Show me the way
Wijs mij de weg
Show me, show me how
Laat het me zien, laat me zien hoe
Help me be brave for love
Help mij moedig te zijn voor de liefde
Show me the way
Wijs mij de weg
Show me, tell me how
Laat het me zien, vertel me hoe
What do you say
Wat zeg je
Chorus:
refrein:
You see she's
Je ziet dat ze dat is
Turning the key, unlocking the door
De sleutel omdraaien, de deur ontgrendelen
Embracing the rollercoaster world
Het omarmen van de achtbaanwereld
Stepping outside, with body and soul
Naar buiten stappen, met lichaam en ziel
Taking whatever future holds
Nemen wat de toekomst ook brengt
Turning the key, unlocking the door
De sleutel omdraaien, de deur ontgrendelen
Embracing the rollercoaster world
Het omarmen van de achtbaanwereld
Take it in stride, you're just twenty-five
Neem het rustig aan, je bent pas vijfentwintig
(Instrumental)
(Instrumentaal)
And you know we've all been hurt before
En je weet dat we allemaal al eerder gewond zijn geraakt
Instrumental: C-D- (4x);
Instrumentaal: CD- (4x);
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Yeah we've all been hurt before
Ja, we zijn allemaal al eerder gewond geraakt
So you're not alone..., no...
Je bent dus niet de enige..., nee...
You're not alone...
Je bent niet de enige...