Hurt Before Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Corrs – Wcześniej zranieni
by The Corrs
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chord definitions:
Definicje akordów:
C: x 3 2 0 1 0
C: x 3 2 0 1 0
D: x x 0 2 3 2
D: x x 0 2 3 2
Intro:
Wprowadzenie:
Verse One:
Werset pierwszy:
She's a girl in a world, she's moving as fast as she goes
Ona jest dziewczyną w świecie, porusza się tak szybko, jak się porusza
Loves her mom and her dad, the only secure that she knows
Kocha swoją mamę i tatę, jedynych bezpiecznych, jakich zna
But at night, she's alone, she's dreaming of somebody new
Ale w nocy jest sama, marzy o kimś nowym
Her someone for to hold, she's praying the dream will come true
Jej kogoś do trzymania, modli się, aby marzenie się spełniło
Refrain 1:
Refren 1:
Show me the way
Pokaż mi drogę
Show me, show me how
Pokaż mi, pokaż jak
Help me be brave for love
Pomóż mi być odważnym w miłości
Show me the way
Pokaż mi drogę
Show me, tell me how
Pokaż mi, powiedz mi jak
D (Fill 1)
D (Wypełnienie 1)
What do you say
Co powiesz?
Fill 1:
Wypełnienie 1:
Verse Two:
Werset drugi:
There's a pain in her heart, she's trying so hard to unwind
Czuje ból w sercu, tak bardzo stara się odprężyć
C D (Fill 2)
C D (Wypełnienie 2)
Makes her cry in the night, when visions so real make her blind
Doprowadza ją do płaczu w nocy, kiedy tak realne wizje ją oślepiają
C D (Fill 3)
C D (Wypełnij 3)
Wants to break through the fear, erasing the scars from within
Chce przełamać strach, zatrzeć blizny od wewnątrz
Start a new kind of being, she's down and she's praying again
Zacznij nowy rodzaj istnienia, ona jest przygnębiona i znów się modli
Fill 2: Fill 3:
Wypełnienie 2: Wypełnienie 3:
Refrain 2:
Refren 2:
(Do Refrain 1 Chord Pattern)
(Powstrzymaj się od 1 schematu akordów)
Show me the way
Pokaż mi drogę
Show me, show me how
Pokaż mi, pokaż jak
Help me be brave for love
Pomóż mi być odważnym w miłości
Show me the way
Pokaż mi drogę
Show me, tell me how
Pokaż mi, powiedz mi jak
What do you say
Co powiesz?
Chorus:
Chór:
You see she's
Widzisz, ona jest
Turning the key, unlocking the door
Przekręcenie kluczyka, otwarcie drzwi
Embracing the rollercoaster world
Obejmując świat rollercoasterów
Stepping outside, with body and soul
Wyjście na zewnątrz ciałem i duszą
Taking whatever future holds
Biorąc wszystko, co przyniesie przyszłość
Turning the key, unlocking the door
Przekręcenie kluczyka, otwarcie drzwi
Embracing the rollercoaster world
Obejmując świat rollercoasterów
Take it in stride, you're just twenty-five
Spokojnie, masz dopiero dwadzieścia pięć lat
(Instrumental)
(instrumentalny)
And you know we've all been hurt before
I wiesz, że wszyscy byliśmy już kiedyś zranieni
Instrumental: C-D- (4x);
Instrumentalnie: CD- (4x);
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Yeah we've all been hurt before
Tak, wszyscy zostaliśmy już kiedyś zranieni
So you're not alone..., no...
Więc nie jesteś sam..., nie...
You're not alone...
Nie jesteś sam...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
