Irresistible Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chord definitions:
Definicje akordów:
F#m:2 4 4 2 2 2
F#m:2 4 4 2 2 2
D: x x 0 2 3 2
D: x x 0 2 3 2
G: 3 2 0 0 0 3
G: 3 2 0 0 0 3
A7: x 0 2 0 2 0
A7: x 0 2 0 2 0
Bm: x 2 4 4 3 2
Bm: x 2 4 4 3 2
A: x 0 2 2 2 0
O: x 0 2 2 2 0
F: 1 3 3 2 1 1
F: 1 3 3 2 1 1
Gm: 3 5 5 3 3 3
Gm: 3 5 5 3 3 3
Bb: x 1 3 3 3 x
Bb: x 1 3 3 3 x
C: x 3 2 0 1 0
C: x 3 2 0 1 0
Dm: x x 0 2 3 1
Dm: x x 0 2 3 1
F#m D F#m D repeated
F#m D F#m D powtarzane
Verse One
Werset pierwszy
Don't want you for the weekend
Nie chcę cię na weekend
Don't want you for a day
Nie chcę cię przez jeden dzień
Don't need love divided
Nie potrzebuję miłości podzielonej
Don't want to feel this way
Nie chcę się tak czuć
See I want you to need me (the way I need you)
Widzisz, chcę, żebyś mnie potrzebował (tak jak ja cię potrzebuję)
Just like I need you (the way I see you)
Tak jak cię potrzebuję (tak cię widzę)
And I want you to see me
I chcę, żebyś mnie zobaczył
Like no-one before
Jak nikt wcześniej
You're irresistable - natural, physical
Nie można Ci się oprzeć – naturalne, fizyczne
It's indefinable - magical, illogical
To jest niedefiniowalne – magiczne, nielogiczne
So make-you-mineable, you're mine...
Więc uczyń cię możliwym do wydobycia, jesteś mój...
Verse Two
Werset drugi
So can't you see I'm tortured
Więc nie widzisz, że jestem torturowany?
Oh can't you hear my pain
Och, czy nie słyszysz mojego bólu?
If you just let me show you (show you)
Jeśli tylko pozwolisz, że ci pokażę (pokażę)
I'll be your summer rain
Będę twoim letnim deszczem
Then you'll feel that you want me (the way I'm feeling...)
Wtedy poczujesz, że mnie pragniesz (tak jak ja się czuję...)
The way I want you (the way I want you...)
Tak jak Cię pragnę (tak Cię pragnę...)
And you know nothing's better
I wiesz, że nic nie jest lepsze
It's like nothing before
Jest jak nic wcześniej
You're irresistable - natural, physical
Nie można Ci się oprzeć – naturalne, fizyczne
It's indefinable - magical, illogical
To jest niedefiniowalne – magiczne, nielogiczne
So make-you-mineable, you're mine...
Więc uczyń cię możliwym do wydobycia, jesteś mój...
Guitar Solo
Gitara solowa
Now you feel what I'm feeling (don't you feel what I'm feeling...)
Teraz czujesz to co ja czuję (nie czujesz tego co ja czuję...)
Don't you know that it's more (it can take you places...)
Czy nie wiesz, że to coś więcej (może zabrać cię w różne miejsca...)
It can take you places
Może zabrać Cię w różne miejsca
Like never before...
Jak nigdy dotąd...
You're irresistable - natural, physical
Nie można Ci się oprzeć – naturalne, fizyczne
It's indefinable - magical, illogical
To jest niedefiniowalne – magiczne, nielogiczne
So make-you-mineable, you're mine...
Więc uczyń cię możliwym do wydobycia, jesteś mój...