Leave Me Alone 歌詞 日本語訳

Chord definitions:
コードの定義:
Am: x 0 2 2 1 0
午前: × 0 2 2 1 0
F: 1 3 3 2 1 1
F: 1 3 3 2 1 1
G: 3 2 0 0 0 3
G: 3 2 0 0 0 3
C: x 3 2 0 1 0
C: × 3 2 0 1 0
Dm: x x 0 2 1 1
DM: × × 0 2 1 1
N.C.: no chords
NC: コードなし
Capo at third fret
カポタストを3フレットに
Intro and Chorus
イントロとコーラス
Guitar One
ギターワン
Guitar Two (enters second time on intro)
Guitar Two (イントロで 2 回目に入る)
Verse One
第 1 節
I'm alone, hiding in the dark
私は一人で暗闇に隠れている
I'm looking for a life to come and rescue me
私を救ってくれる命を探している
I sleep, I rise, hear your denies
私は寝て、起きて、あなたの否定を聞く
Endlessly inside, It's crazy but
エンドレス・インサイド クレイジーだけど
N.C
ノースカロライナ州
Sometimes I feel like I wanna run away,
時々逃げ出したい気分になることもありますが、
Sometimes I feel like I've gotta get away
時々、逃げなきゃいけないような気がするんだ
One day you will see, Another side of me
いつかあなたは見るでしょう、私のもう一つの側面
My life I command, It's not the way that you planned
私の人生は私が命じる、それはあなたの計画通りではない
(play the intro riff beneath the lyrics)
(歌詞の下のイントロのリフを再生します)
Leave me alone, leave me alone
私を放っておいて、私を放っておいて
Leave me alone
私を放っておいてください
Out on my own, out on my own
自分で出て、自分で出て
Leave me alone
私を放っておいてください
Verse Two
第 2 節
What do you want, from me
私から何が欲しいですか
Do you dream of a life, your life through me
あなたは人生を夢見ていますか、私を通してあなたの人生を
Myself, my time, in one we unite
私自身、私の時間、一つに団結します
I don't ever want to be that girl, you want it to be
私はそんな女の子には絶対なりたくない、あなたはそうなりたいの
N.C
ノースカロライナ州
Sometimes I feel like I wanna run away,
時々逃げ出したい気分になることもありますが、
Sometimes I feel like I've gotta get away
時々、逃げなきゃいけないような気がするんだ
One day you will see, Another side of me
いつかあなたは見るでしょう、私のもう一つの側面
My life I command, It's not the way that you planned
私の人生は私が命じる、それはあなたの計画通りではない
(play the intro riff beneath the lyrics)
(歌詞の下のイントロのリフを再生します)
Leave me alone, leave me alone
私を放っておいて、私を放っておいて
Leave me alone
私を放っておいてください
Out on my own, out on my own
自分で出て、自分で出て
Leave me alone
私を放っておいてください
(on acoustic guitar)
(アコースティックギターで)